Traducción de la letra de la canción Fall Away - Stephen Malkmus & The Jicks

Fall Away (original)

Try to know you, try to show you
Where this scene will end
Look to me, don’t look through me
Unseat the audience
I know there’s action in subtraction
Take it off the year
Lead in on our separate songs
That no one else can hear
Fall away, fall away
Non-stop banter, heart suplanter
Can’t afford yourself
Driving through some dream location
Will it ever gel
There’s no alacrity
The pack will feed on what you pour
Skating on a thin ice pond
And I can’t tell what for

(traducción)

Tratar de conocerte, tratar de mostrarte
Dónde terminará esta escena
Mírame, no mires a través de mí
Destronar a la audiencia
Sé que hay acción en la resta
Quítatelo del año
Entrar en nuestras canciones separadas
Que nadie más pueda oír
Caerse, caerse
Bromas sin parar, suplantador de corazón
no te puedes permitir
Conducir a través de un lugar de ensueño
¿Se gelificará alguna vez?
No hay prontitud
El paquete se alimentará de lo que viertas
Patinando sobre un estanque de hielo fino
Y no puedo decir para qué