Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Arnofio / Glô in the Dark, artista - Super Furry Animals. Fecha de emisión: 03.11.2016
Idioma de la canción: inglés
Arnofio / Glô in the Dark(original) |
| Cysgod dros Gantre’r Gwaelod |
| A shadow across Cantre’r Gwaelod |
| Cregyn gleision dan y tywod |
| Whey shells under the sand |
| Arnofio |
| Floating |
| Arnofio |
| Floating |
| Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio |
| Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming |
| Ar yr wyneb |
| On the surface |
| Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio |
| Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming |
| Tan y diwedd |
| 'Til the end |
| Plisgyn ar ben y dwfr |
| Shells above the water |
| Gwymon gwyrdd yn darllen llyfr |
| Green seaweed reading a book |
| Arnofio |
| Floating |
| Arnofio |
| Floating |
| Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio |
| Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming |
| Ar yr wyneb |
| On the surface |
| Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio |
| Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming |
| Tan y diwedd |
| 'Til the end |
| Nobody realised |
| We just danced, danced, danced to the midnight trance |
| I said «Hey stinky, what’s the smell? |
| You stick around and you kiss and tell» |
| I say «Hey swimmers, watch for sharks |
| They come and get you coz you glow in the dark» |
| I said «No chance to catch our breath |
| This game of chance goes to sudden death» they say |
| Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio |
| Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming |
| Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio |
| Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming |
| Nobody realised |
| We just danced, danced, danced to the midnight trance |
| I said «Hey stinky, what’s the smell? |
| You stick around and you kiss and tell» |
| I say «Hey swimmers, watch for sharks |
| They come and get you coz you glow in the dark» |
| I said «No chance to catch our breath |
| This game of chance goes to sudden death» |
| I said: «Why do you do what you do?» |
| «Oh why do you do what you do?» |
| (Guto glows in the dark) |
| (Bunfy glows in the dark) |
| «Why do you do what you do?» |
| (Dafydd glows in the dark) |
| (Cian glows in the dark) |
| «Why do you do what you do?» |
| (Gruffy glows in the dark) |
| (Gorwel glows in the dark) |
| «Why do you do what you do?» |
| (? glows in the dark) |
| (? glows in the dark) |
| (Johnny glows in the dark) |
| (traducción) |
| Cysgod dros Gantre'r Gwaelod |
| Una sombra sobre Cantre'r Gwaelod |
| Cregyn gleision dan y tywod |
| Conchas de suero bajo la arena |
| Arnofio |
| Flotante |
| Arnofio |
| Flotante |
| nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio |
| Nadar, nadar, nadar, nadar, nadar, nadar, nadar |
| Ar yr wyneb |
| En la superficie |
| nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio |
| Nadar, nadar, nadar, nadar, nadar, nadar, nadar |
| Tan y diwedd |
| 'Hasta el final |
| Plisgyn ar ben y dwfr |
| Conchas sobre el agua |
| Gwymon gwyrdd yn darllen llyfr |
| Algas verdes leyendo un libro |
| Arnofio |
| Flotante |
| Arnofio |
| Flotante |
| nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio |
| Nadar, nadar, nadar, nadar, nadar, nadar, nadar |
| Ar yr wyneb |
| En la superficie |
| nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio |
| Nadar, nadar, nadar, nadar, nadar, nadar, nadar |
| Tan y diwedd |
| 'Hasta el final |
| nadie se dio cuenta |
| Solo bailamos, bailamos, bailamos hasta el trance de medianoche |
| Dije «Oye apestoso, ¿cuál es el olor? |
| Te quedas y besas y cuentas» |
| Yo digo «Oigan nadadores, estén atentos a los tiburones |
| Vienen y te atrapan porque brillas en la oscuridad» |
| Dije «No hay posibilidad de recuperar el aliento |
| Este juego de azar va a la muerte súbita» dicen |
| nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio |
| Nadar, nadar, nadar, nadar, nadar, nadar, nadar |
| nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio |
| Nadar, nadar, nadar, nadar, nadar, nadar |
| nadie se dio cuenta |
| Solo bailamos, bailamos, bailamos hasta el trance de medianoche |
| Dije «Oye apestoso, ¿cuál es el olor? |
| Te quedas y besas y cuentas» |
| Yo digo «Oigan nadadores, estén atentos a los tiburones |
| Vienen y te atrapan porque brillas en la oscuridad» |
| Dije «No hay posibilidad de recuperar el aliento |
| Este juego de azar va a la muerte súbita» |
| Dije: «¿Por qué haces lo que haces?» |
| «Oh, ¿por qué haces lo que haces?» |
| (Guto brilla en la oscuridad) |
| (Bunfy brilla en la oscuridad) |
| «¿Por qué haces lo que haces?» |
| (Dafydd brilla en la oscuridad) |
| (Cian brilla en la oscuridad) |
| «¿Por qué haces lo que haces?» |
| (Gruffy brilla en la oscuridad) |
| (Gorwel brilla en la oscuridad) |
| «¿Por qué haces lo que haces?» |
| (? brilla en la oscuridad) |
| (? brilla en la oscuridad) |
| (Johnny brilla en la oscuridad) |