Traducción de la letra de la canción Hangin' with Howard Marks - Super Furry Animals

Hangin' with Howard Marks (original)

You and me
And the guy from the Sparks
Hanging out with Howard Marks
We’re the three musketeers yeah
Gather round with your beers yeah
There’s no need for the fears
Throw a penny into my plastic satellite dish
And make a wish
I wish you farewell
Buy buy!
Sell sell!
I bid you goodbye
Sell sell!
Sky-high!
Sell sell!
Oooh oooh oooh oooh
A big fax
And a portion of lies
Washed down with a dire choke
Pass the mic to your lover
Turn around and find another
Pass the buck to your brother
Throw a penny into my plastic satellite dish
And make a wish
I bid you farewell
Buy buy!
Sell sell!
I bid you goodbye
Sell sell!
Sky-high!
Sell sell!

Hangin' with Howard Marks (traducción)

Tu y yo
Y el chico de los Sparks
Salir con Howard Marks
Somos los tres mosqueteros, sí
Reúnanse con sus cervezas, sí
No hay necesidad de los miedos
Tirar un centavo en mi antena parabólica de plástico
Y pide un deseo
te deseo adios
¡Compra compra!
Vender vender!
te digo adios
Vender vender!
¡Altísimo!
Vender vender!
Oooh oooh oooh oooh
Un gran fax
Y una porción de mentiras
Lavado con un estrangulamiento terrible
Pásale el micrófono a tu amante
Date la vuelta y encuentra otro
Pásale la pelota a tu hermano
Tirar un centavo en mi antena parabólica de plástico
Y pide un deseo
me despido de ti
¡Compra compra!
Vender vender!
te digo adios
Vender vender!
¡Altísimo!
Vender vender!