
Fecha de emisión: 11.04.2009
Etiqueta de registro: Rough Trade
Idioma de la canción: inglés
Helium Hearts(original) |
Got my nose nose nose to smell the ground |
Eyes eyes eyes that look around |
Teeth to chew and feet to kick |
And with a mouth I can forge a relationship |
But chin chin chin what do you bring? |
Throat and mouth can make me sing |
Hands to hold the phone that rings |
But chin chin chin what do you bring? |
It’s cool to find what keeps us all together |
It’s fun to learn what everything is for |
Ears hear distant sounds |
Fingers built the castle mounds |
Hair keeps me warm on winters night |
So the tongue can taste the Vegemite |
But chin chin chin what do you bring? |
Lungs of air can make me sing |
Fingers hold the wedding ring |
But chin chin chin what do you bring? |
It’s cool to find what keeps us all together |
It’s fun to learn what everything is for |
So here goes the chin’s response |
Should have phoned me in advance |
Said I was built to hold a grin or a mile-wide smile for smouldering |
So chin chin chin, that’s what you bring |
Lungs of air can make me sing |
Fingers hold the wedding ring |
And the chin chin chin keeps us smiling |
It’s cool to find what keeps us all together |
And now we know the chin holds up a smile |
(traducción) |
Tengo mi nariz nariz nariz para oler el suelo |
Ojos ojos ojos que miran alrededor |
Dientes para masticar y pies para patear |
Y con una boca puedo forjar una relación |
Pero chin chin chin ¿qué traes? |
La garganta y la boca pueden hacerme cantar |
Manos para sostener el teléfono que suena |
Pero chin chin chin ¿qué traes? |
Es genial encontrar lo que nos mantiene a todos juntos |
Es divertido aprender para qué sirve cada cosa. |
Los oídos escuchan sonidos distantes. |
Los dedos construyeron los montículos del castillo |
El cabello me mantiene caliente en las noches de invierno |
Para que la lengua pueda saborear el Vegemite |
Pero chin chin chin ¿qué traes? |
Los pulmones de aire pueden hacerme cantar |
Los dedos sostienen el anillo de bodas |
Pero chin chin chin ¿qué traes? |
Es genial encontrar lo que nos mantiene a todos juntos |
Es divertido aprender para qué sirve cada cosa. |
Así que aquí va la respuesta del mentón. |
Debería haberme llamado antes |
Dije que estaba hecho para sostener una sonrisa o una sonrisa de una milla de ancho para ardientes |
Así que chin chin chin, eso es lo que traes |
Los pulmones de aire pueden hacerme cantar |
Los dedos sostienen el anillo de bodas |
Y el chin chin chin nos mantiene sonriendo |
Es genial encontrar lo que nos mantiene a todos juntos |
Y ahora sabemos que la barbilla sostiene una sonrisa |
Nombre | Año |
---|---|
Free Now ft. The Beatles, Super Furry Animals | 1999 |
If You Don't Want Me to Destroy You | 2016 |
Something 4 the Weekend | 2016 |
Frisbee | 1996 |
Zoom! | 2016 |
Juxtapozed with U | 2016 |
Ice Hockey Hair | 2016 |
Golden Retriever | 2016 |
Hello Sunshine | 2016 |
Torra Fy Ngwallt Yn Hir | 2017 |
Bass Tuned to D.E.A.D. | 2017 |
Down a Different River | 2017 |
Mountain People | 2016 |
The Placid Casual | 2017 |
She's Got Spies | 2017 |
Keep the Cosmic Trigger Happy | 1999 |
The Door to This House Remains Open | 1999 |
The Teacher | 1999 |
Chewing Chewing Gum | 1999 |
Night Vision | 2016 |