Traducción de la letra de la canción Bring Back The Music (feat. D-Sisive) - Sweatshop Union

Bring Back The Music (feat. D-Sisive) (original)

All I see is Jersey Shore and these stupid Diddy shows
Really though, get 'em on a different channel
You can soak up all the so-called reality you can handle
Because I don’t give a shit about the crib Nelly lives in
Or what’s in his fridge, in his kitchen
It make me wanna turn off my television
It’s all irrelevant bullshit, man, I’m telling you
Can’t stand the smell of it
I mean, really?
What kind of world is this?
They give their time to Girlicious
Instead of giving it to legitimate artists
That work hard & put their world hearts in this shit
I wish they could see that and bring the old MTV back
With no video’s, it’s like an empty weed sack — it’s useless
So bring back the music, if y’all refuse to do it
We can always YouTube shit, but still…
Now…
Video killed the radio star
And kids won’t turn their stereo’s on
Kids need something to view the auto-tune in
I write these words and bare my whole heart
Expose my soul over beats I flow on
And hope they evoke emotions
And open up ears that yesterday were roped off
Closed minds only pay attention to the co-signs
And clothing designs
While the op-pest dies
I hope that mine, can find in my home to rotate
I know, I don’t quite fit the mode, no
But why should I live below the so-so's?
I won’t swallow the soil of those holding the spoons
Forced down your throats
No…

Bring Back The Music (feat. D-Sisive) (traducción)

Todo lo que veo es Jersey Shore y estos estúpidos programas de Diddy
Sin embargo, póngalos en un canal diferente
Puedes absorber toda la supuesta realidad que puedas manejar
Porque me importa una mierda la cuna en la que vive Nelly
O lo que hay en su nevera, en su cocina
Me dan ganas de apagar mi televisión
Todo es una mierda irrelevante, hombre, te lo digo
No soporto el olor
¿En serio?
¿Que tipo de mundo es este?
Le dan su tiempo a Girlicious
En lugar de dárselo a artistas legítimos
Que trabajan duro y ponen su corazón mundial en esta mierda
Desearía que pudieran ver eso y recuperar el viejo MTV
Sin videos, es como un saco de hierba vacío: es inútil
Así que traigan de vuelta la música, si se niegan a hacerlo
Siempre podemos mierda de YouTube, pero aún así...
Ahora…
El vídeo mató a la estrella de radio
Y los niños no encienden sus estéreos
Los niños necesitan algo para ver la sintonización automática
Escribo estas palabras y desnudo todo mi corazón
Exponer mi alma sobre los latidos en los que fluyo
Y espero que evoquen emociones.
Y abre los oídos que ayer estaban acordonados
Las mentes cerradas solo prestan atención a los co-signos
y diseños de ropa
Mientras la peste op muere
Espero que el mio, lo pueda encontrar en mi casa para rotar
Lo sé, no encajo del todo en el modo, no
Pero, ¿por qué debería vivir debajo de los más o menos?
No me tragaré la tierra de los que sostienen las cucharas.
Forzado por sus gargantas
No…