Traducción de la letra de la canción Hit The Wall - Sweatshop Union

Hit The Wall (original)

Lately eh
I get up thinking im gonna fall
can you save me eh
from myself before i hit the wall
although i ain’t really been myself at all
trying to be the man that i am and stand tall
can you save me eh from myself before i hit the wall
how you gonna say it when your playing yourself
you critics are right you aint believin the hype
you in a fist fight boxing with your shadow
stuck in yesterday you aint thinking about tomorrow
yesterday is gone and better days are far away
you got a million brilliant thoughts and not a single thing to say
i need to speak to god but even he’s frontin
cuz i only talk to him when i need something
i’m needing him now i need a new style and who to be
i try to buy new clothes but none of them look good on me
women, alcohol, Tylenol for the hangover
next day same damn battle different soldiers
shit is over, i’m getting older
hell’s hot cold world even getting colder
shit is over i’m getting over hell’s hot cold world even getting colder
Lately eh
I get up thinking im gonna fall
can you save me eh
from myself before i hit the wall
although i aint really been myself at all
trying to be the man that i am and stand tall
can you save me eh from myself before i hit the wall
man i’m gonna hit the wall, bounce around like an old pin ball
sh*t i’m gonna hit the wall, i hope that it aint in front of yall
i’d write a better story if i had enough ink
and i would chain us back together if i had the missing link
outsider, i love to be inside her, now i’m outside her
no web for this spider
cuz i’m a liar but ill suck it all up
and everybody told me kyprios you’ll f*ck it all up
and they were right with the stereotypes
i used to be the type of mc your stereo liked
but i’m a loser a loser getting old
life is but a stage and i’m forgetting my role
you take a drink and the drink takes you
you only get one chance man there’s no take two
Lately eh
I get up thinking i’m gonna fall
can you save me eh
from myself before i hit the wall
although i aint really been myself at all
trying to be the man that i am and stand tall
can you save me eh from my self before i hit the wall
see i feel like the the anti-hip-hopper
i cant say i’m the sh*t when i’m feeling like sh*t and im hitting the wall
i got no moves i aint feeling alright
if this isn’t my hit i might say goodbye
i need a piece of (minor teams), even peace isn’t free
i’d rent a little piece of heaven if you’d lease it to me
you kick it tonight until the bleak sunlight
but i’m sick of this sight without the will to fight
lately, my whole sh*t is going crazy but i can take a job because it won’t take
me
Lately eh
I get up thinking i’m gonna fall
can you save me eh
from myself before i hit the wall
although i ain’t really been myself at all
trying to be the man that i am and stand tall
can you save me eh from my self before i hit the wall
lately can you save me
before i hit the wall
its some today sh*t
queens are straight man
plus always be there when i hit the wall

(traducción)

últimamente eh
Me levanto pensando que me voy a caer
puedes salvarme eh
de mí mismo antes de golpear la pared
aunque en realidad no he sido yo mismo en absoluto
tratando de ser el hombre que soy y mantenerme erguido
¿Puedes salvarme eh de mí mismo antes de que golpee la pared?
cómo vas a decirlo cuando estás jugando contigo mismo
sus críticos tienen razón, no creen en la exageración
tu en una pelea a puñetazos boxeando con tu sombra
Atrapado en el ayer, no estás pensando en el mañana.
el ayer se fue y los días mejores están muy lejos
tienes un millón de pensamientos brillantes y ni una sola cosa que decir
necesito hablar con dios pero hasta el esta al frente
porque solo hablo con el cuando necesito algo
Lo necesito ahora. Necesito un nuevo estilo y quién ser.
trato de comprar ropa nueva pero ninguna me queda bien
mujeres, alcohol, Tylenol para la resaca
Al día siguiente, la misma maldita batalla, diferentes soldados.
Se acabó la mierda, me estoy haciendo mayor
el mundo frío y caliente del infierno cada vez más frío
la mierda ha terminado, estoy superando el mundo frío y caliente del infierno, incluso cada vez más frío
últimamente eh
Me levanto pensando que me voy a caer
puedes salvarme eh
de mí mismo antes de golpear la pared
aunque en realidad no he sido yo mismo en absoluto
tratando de ser el hombre que soy y mantenerme erguido
¿Puedes salvarme eh de mí mismo antes de que golpee la pared?
hombre, voy a golpear la pared, rebotar como una vieja bola de alfiler
Mierda, voy a golpear la pared, espero que no sea frente a todos
escribiría una mejor historia si tuviera suficiente tinta
y nos encadenaría de nuevo si tuviera el eslabón perdido
forastero, me encanta estar dentro de ella, ahora estoy fuera de ella
no hay web para esta araña
porque soy un mentiroso, pero me lo tragaré todo
y todos me dijeron Kyprios, lo vas a joder todo
y acertaron con los estereotipos
yo solía ser el tipo de mc que le gustaba a tu estéreo
pero soy un perdedor un perdedor envejeciendo
la vida es solo un escenario y me estoy olvidando de mi papel
tomas un trago y el trago te lleva
solo tienes una oportunidad, hombre, no hay dos
últimamente eh
Me levanto pensando que me voy a caer
puedes salvarme eh
de mí mismo antes de golpear la pared
aunque en realidad no he sido yo mismo en absoluto
tratando de ser el hombre que soy y mantenerme erguido
¿Puedes salvarme eh de mí mismo antes de que golpee la pared?
mira, me siento como el anti-hip-hopper
no puedo decir que soy la m*erda cuando me siento como una m*erda y estoy chocando contra la pared
no tengo movimientos no me siento bien
si este no es mi éxito, podría decir adiós
necesito una pieza de (equipos menores), incluso la paz no es gratis
Alquilaría un pedacito de cielo si me lo alquilaras
lo pateas esta noche hasta que la sombría luz del sol
pero estoy harto de esta vista sin la voluntad de luchar
últimamente, toda mi mierda se está volviendo loca, pero puedo tomar un trabajo porque no me va a costar
me
últimamente eh
Me levanto pensando que me voy a caer
puedes salvarme eh
de mí mismo antes de golpear la pared
aunque en realidad no he sido yo mismo en absoluto
tratando de ser el hombre que soy y mantenerme erguido
¿Puedes salvarme eh de mí mismo antes de que golpee la pared?
últimamente puedes salvarme
antes de que golpee la pared
es algo de mierda hoy
las reinas son heterosexuales
además de estar siempre allí cuando golpee la pared