Traducción de la letra de la canción Infinite - Sweatshop Union

Infinite (original)

«Oh God why me,» that’s the song that the world sings
Tell the truth but be careful how you word things
They say «cause people ain’t ready»
But I know the same soul control your brain jelly
So I aim steady, ignorance remain deadly
The kingdom is within so real kings ain’t petty, get it?
I don’t need ice water, it’s fine
Much rather learn how to turn water to wine
Yea, and we still in the club
Sittin back, sippin yac, just feelin the love
While the DJ do his thang, universal language
Feel the bass, let it transcend your anguish
I’ll be watchin from a booth in the back
Seein people change clothes ‘cause the truth is back uh
You’re infinite, don’t need rims spinning to feel it
No amount of sinning can kill it uh
You’re infinite, don’t need rims spinning to feel it
And no amount of sinning can kill it, uh
You’re infinite, don’t need rims spinning to feel it
And no amount of sinning can kill it, uh
You’re infinite, yea you’re infinite
Now take a couple of seconds to feel it
You’re infinite, yea you’re infinite
Now take a couple of seconds to feel it
They got a lot that they can say and do
To try to make it seem real but that don’t make it true, nah
What makes it true is when they get you
You and me to believe in it and then relay it to
The next man that spread their lies like a bad disease
Infecting everybody’s minds, we all casualties
Now we’re so overwhelmed that we can’t conceive a better life for ourselves or
our families
So these days I’m tryna narrow down my focusing
Concentrate on the folks that I hold close as kin
Keep dwelling on everything that I think is wrong
‘Cause in the end when you blink it’s gone
And it’s your energy that lingers on
And I believe that it’s your memories you bring along
So every friend, every enemy, you bring em all
Yea, so they can try their best
But can’t control what’s behind the flesh
Don’t stress
You’re infinite, don’t need rims spinning to feel it
And no amount of sinning can kill it, no
You’re infinite, don’t need rims spinning to feel it
And no amount of sinning can kill it, uh
You’re infinite, yea you’re infinite
Now take a couple of seconds to feel it
You’re infinite, yea you’re infinite
So take a couple of seconds to feel it

Infinite (traducción)

«Oh Dios por qué yo», esa es la canción que canta el mundo
Di la verdad, pero ten cuidado con cómo dices las cosas
Dicen "porque la gente no está lista"
Pero sé que la misma alma controla tu gelatina cerebral
Así que apunto firme, la ignorancia sigue siendo mortal
El reino está dentro, así que los reyes reales no son insignificantes, ¿entendido?
No necesito agua helada, está bien
Prefiero aprender a convertir el agua en vino
Sí, y todavía estamos en el club.
Sentado atrás, bebiendo yac, solo sintiendo el amor
Mientras el DJ hace su cosa, lenguaje universal
Siente el bajo, deja que trascienda tu angustia
Estaré mirando desde una cabina en la parte de atrás
Ver a la gente cambiarse de ropa porque la verdad ha vuelto, eh
Eres infinito, no necesitas llantas girando para sentirlo
Ninguna cantidad de pecado puede matarlo uh
Eres infinito, no necesitas llantas girando para sentirlo
Y ninguna cantidad de pecado puede matarlo, eh
Eres infinito, no necesitas llantas girando para sentirlo
Y ninguna cantidad de pecado puede matarlo, eh
Eres infinito, sí, eres infinito
Ahora tómate un par de segundos para sentirlo
Eres infinito, sí, eres infinito
Ahora tómate un par de segundos para sentirlo
Tienen mucho que pueden decir y hacer
Para tratar de hacer que parezca real, pero eso no lo hace verdad, nah
Lo que lo hace verdad es cuando te atrapan
Tú y yo para creer en él y luego transmitirlo a
El próximo hombre que difunda sus mentiras como una mala enfermedad
Infectando las mentes de todos, todos somos víctimas
Ahora estamos tan abrumados que no podemos concebir una vida mejor para nosotros o
nuestras familias
Así que en estos días estoy tratando de reducir mi enfoque
Concéntrate en las personas que tengo cerca como parientes
Seguir insistiendo en todo lo que creo que está mal
Porque al final cuando parpadeas se ha ido
Y es tu energía la que perdura
Y creo que son tus recuerdos los que traes
Así que cada amigo, cada enemigo, los traes a todos
Sí, para que puedan dar lo mejor de sí
Pero no puedo controlar lo que hay detrás de la carne
no te estreses
Eres infinito, no necesitas llantas girando para sentirlo
Y ninguna cantidad de pecado puede matarlo, no
Eres infinito, no necesitas llantas girando para sentirlo
Y ninguna cantidad de pecado puede matarlo, eh
Eres infinito, sí, eres infinito
Ahora tómate un par de segundos para sentirlo
Eres infinito, sí, eres infinito
Así que tómate un par de segundos para sentirlo