Traducción de la letra de la canción Comes & Goes - Sweatshop Union

Comes & Goes (original)

People keep talkin' about me
I don’t ever hear what they’re sayin'
You best move on without me
All I’m gonna do is keep delayin'
My strength my confidence, my common sense, my money’s gone
My soul I sing my songs, we’ve moved along now something’s wrong
I got a problem with the daylight
He told me follow with a straight right
It ain’t right but it ain’t like I ain’t tryin'
Hard to be a star in the sunshine
I need the night lines in the night time
Found when she left me lost was my right mind
So I write rhymes reachin' for my lifeline
Who wants to be a millionaire anyway?
I’m a penny away from makin' pennies a day
So lend me your ear and Imma take it away
Never pay you back with the sh*t that I say
I’ll get it by tomorrow give me somethin' today
It comes and goes,
I heat it up and it froze
I need the sun when it snows
Don’t ask me why I don’t know
I know it comes and goes
I build it up and it falls
I tear it down when it grows
Don’t ask me why I don’t know
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
Now there’s a church and a mosque and a temple
Had faith but it ain’t that simple
They use a symbol to get us assembled
Does fear in a God make us trust a devil?
Imma get well sittin' by the citadel
Sip a bottle of Jack and wish on the wishing well
Then I catch a tale, everyone a fairy tale
I’m feelin' alright, yeah mother f*cker read the grail
Cuz they blind to the fact that the fact is the mind ain’t aligned
With the nature in divine
Only I can define what is yours what is mine
What is God made of hate?
got mad at mankind
Cuz mankind ain’t made of kind man
Yet I’ll come in lookin for the next day back, yo
But all my money’s on the table can I have another hit
It comes and goes,
I heat it up and it froze
I need the sun when it snows
Don’t ask me why I don’t know
I know it comes and goes
I build it up and it falls
I tear it down when it grows
Don’t ask me why I don’t know
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I ain’t myself at all, can’t save myself at all
From fantasy to reality my dreams are nightmares I believe
I ain’t myself at all, can’t save myself at all
From fantasy to reality my dreams are nightmares I believe
I ain’t myself at all, can’t save myself at all
From fantasy to reality my dreams are nightmares I believe
I ain’t myself at all, can’t save myself at all
From fantasy to reality my dreams are nightmares I believe (I don’t know)
I don’t know, I don’t know
I ain’t myself at all, can’t save myself at all (I know it comes and it goes)
(From fantasy to reality my dreams are nightmares I believe)
I don’t know, I don’t know
I ain’t myself at all, can’t save myself at all (I know it comes and it goes)
(From fantasy to reality my dreams are nightmares I believe)
I don’t know, I don’t know
I ain’t myself at all, can’t save myself at all (I know it comes and it goes)
(From fantasy to reality my dreams are nightmares I believe)
I don’t know, I don’t know
I ain’t myself at all, (I don’t know, I don’t know, I know it comes and
It goes)

(traducción)

La gente sigue hablando de mí
Nunca escucho lo que dicen
Será mejor que sigas adelante sin mí
Todo lo que voy a hacer es seguir retrasando
Mi fuerza, mi confianza, mi sentido común, mi dinero se ha ido
Mi alma, canto mis canciones, nos hemos movido ahora que algo anda mal
Tengo un problema con la luz del día
Me dijo que siguiera con un recto a la derecha
No está bien, pero no es como si no lo estuviera intentando
Es difícil ser una estrella bajo el sol
Necesito las líneas nocturnas en la noche
Encontré cuando ella me dejó perdido era mi sano juicio
Así que escribo rimas para alcanzar mi línea de vida
¿Quién quiere ser millonario de todos modos?
Estoy a un centavo de ganar centavos al día
Así que préstame tu oído y te lo quitaré
Nunca te devuelva el dinero con la mierda que digo
Lo conseguiré mañana dame algo hoy
Viene y va,
Lo calenté y se congeló
Necesito el sol cuando nieva
No me preguntes por qué no lo sé
Sé que viene y va
Lo construyo y se cae
Lo derribo cuando crece
No me preguntes por qué no lo sé
no sé (no sé, sé que viene y va)
no sé (no sé, sé que viene y va)
no sé (no sé, sé que viene y va)
no sé (no sé, sé que viene y va)
no sé (no sé, sé que viene y va)
no sé (no sé, sé que viene y va)
Ahora hay una iglesia y una mezquita y un templo
Tenía fe, pero no es tan simple
Usan un símbolo para montarnos
¿El temor en un Dios nos hace confiar en un diablo?
Voy a recuperarme sentado junto a la ciudadela
Bebe una botella de Jack y pide un deseo en el pozo de los deseos
Entonces atrapo un cuento, todos un cuento de hadas
Me siento bien, sí hijo de puta lee el grial
Porque están ciegos al hecho de que el hecho es que la mente no está alineada
Con la naturaleza en divina
Solo yo puedo definir lo que es tuyo lo que es mio
¿Qué está hecho Dios de odio?
se enojó con la humanidad
Porque la humanidad no está hecha de un hombre amable
Sin embargo, vendré a buscar el día siguiente, yo
Pero todo mi dinero está sobre la mesa, ¿puedo tener otro golpe?
Viene y va,
Lo calenté y se congeló
Necesito el sol cuando nieva
No me preguntes por qué no lo sé
Sé que viene y va
Lo construyo y se cae
Lo derribo cuando crece
No me preguntes por qué no lo sé
no sé (no sé, sé que viene y va)
no sé (no sé, sé que viene y va)
no sé (no sé, sé que viene y va)
no sé (no sé, sé que viene y va)
no sé (no sé, sé que viene y va)
no sé (no sé, sé que viene y va)
No soy yo mismo en absoluto, no puedo salvarme en absoluto
De la fantasía a la realidad mis sueños son pesadillas creo
No soy yo mismo en absoluto, no puedo salvarme en absoluto
De la fantasía a la realidad mis sueños son pesadillas creo
No soy yo mismo en absoluto, no puedo salvarme en absoluto
De la fantasía a la realidad mis sueños son pesadillas creo
No soy yo mismo en absoluto, no puedo salvarme en absoluto
De la fantasía a la realidad mis sueños son pesadillas creo (no sé)
no sé, no sé
No soy yo mismo en absoluto, no puedo salvarme en absoluto (sé que viene y se va)
(De la fantasía a la realidad, mis sueños son pesadillas, creo)
no sé, no sé
No soy yo mismo en absoluto, no puedo salvarme en absoluto (sé que viene y se va)
(De la fantasía a la realidad, mis sueños son pesadillas, creo)
no sé, no sé
No soy yo mismo en absoluto, no puedo salvarme en absoluto (sé que viene y se va)
(De la fantasía a la realidad, mis sueños son pesadillas, creo)
no sé, no sé
No soy yo mismo en absoluto, (no sé, no sé, sé que viene y
Va)