Traducción de la letra de la canción Feed - Sweatshop Union

Feed (original)

Yall tryna climb and get it
Just ‘cause Simon said it
I rather fly instead it’s built into my genetics
I’m always pushing harder, yall really shouldn’t bother
You’re wearing wood and armor, my armor’s good and stronger
Much nicer too, with all sorts of jewels on it
Your whole team’s corny, yall dogs and fools on it
My whole team’s awesome, my whole team is gossippin up the sleeve
Anybody tryna feed off em
So take precautions
You’re sleepwalkin through a mine field
I’m tryna wake you up as a peace offering
They called me tree frog in '02 by your free conscious
20−13, it’s Steve Hawking
Never been afraid of the darkness
Yea, I’ve been a slave to this nonsense
You could probably take these words out of context
And realize I’m too complex, man I’m far fetched
Gone, peace, see ya later
But don’t come back contact the lunar crater
When the sky go black, fall back
The star vapors so the walls don’t crack
If they do I might make a move
Zoom, rap typhoon
We up in the peek, high noon to high noon
Something’s gotta live inside of my goons
‘Cause I feed on the fumes opposes, no fake personas
We keepin it real, don’t try and console us
We keep it concealed if you try to control us
We been takin the wheel
And while our minds burn out, find out
We gon heal, baby it’s okay
Sweatshop, Snak The Ripper
Yea, I got it
Guns and roses for you bums and posers
Punching noses son, I’m dumb ferocious
Acting like you grimy but this one’s the grossest
Doses of these drugs got you under hypnosis
Look how easily Snaky work the pen
Catch you motherfuckers countin black word from 10
It’s this earth, don’t even know what universe I’m in
Leave it to the last minute but my verse is in
Dominant mind state, violate the opposition
Offer no escape before exposing our position
Finally skinning house pets, I’mma rob their mission
From the offer up but ain’t nobody wanna listen
Fuck em, this beat is dirty like the toilet at the mall
Don’t wanna spoil the surprise but there’s some soil in the stall
Sippin gasoline and smoking dirty oil in the hall
When it comes to killin toys I’m loyal to it all
I can smell the fear across the room, it’s clear
A hungry lion on the loose, you’re like a wounded deer
An easy target for the pride, about to disappear
An irregular time is near, for real that’s like Bieber versus fear,
the fuck up outta here
Bout to feel the full so it’s like purpose versus pack of hawkers
And feel the levee or a semi with these rhyming corpses
Death 3, I’m heavy like a flyin portion
Droppin bombs on you prime so hear me clear through the distortion
Dog fighter writer when we serving you the same hand
A royal flush against your nothing to you cavemen
Out there busy clubbing while I’m workin on my gameplan
That’s why my flow is fire like a lighter to a spray can
Higher than a space man, I’m on a different planet
While you stranded on some damage, little can but screamin dammit
Tried to step and did a face plan
Landed on your hand prints
The whole city think you shitty, you ain’t strong enough to stand yet

Feed (traducción)

Todos ustedes intentan escalar y conseguirlo
Solo porque Simon lo dijo
Prefiero volar, está integrado en mi genética
Siempre estoy presionando más, realmente no deberían molestarse
Estás usando madera y armadura, mi armadura es buena y más fuerte
Mucho más agradable también, con todo tipo de joyas en él.
Todo tu equipo es cursi, todos los perros y tontos en eso
Todo mi equipo es increíble, todo mi equipo está cotilleando bajo la manga
Alguien intenta alimentarse de ellos
Así que toma precauciones
Estás sonámbulo a través de un campo de minas
Estoy tratando de despertarte como una ofrenda de paz
Me llamaron rana arborícola en el 2002 por tu conciencia libre
20-13, es Steve Hawking
Nunca he tenido miedo de la oscuridad
Sí, he sido un esclavo de esta tontería
Probablemente podrías sacar estas palabras de contexto
Y me doy cuenta de que soy demasiado complejo, hombre, estoy descabellado
Se fue, paz, hasta luego
Pero no vuelvas a contactar con el cráter lunar.
Cuando el cielo se vuelva negro, retrocede
La estrella se vaporiza para que las paredes no se agrieten
Si lo hacen, podría hacer un movimiento
Zoom, rap tifón
Estamos en el atisbo, de mediodía a mediodía
Algo tiene que vivir dentro de mis matones
Porque me alimento de los humos opuestos, no hay personajes falsos
Lo mantenemos real, no intentes consolarnos
Lo mantenemos oculto si intentas controlarnos
Hemos estado tomando el volante
Y mientras nuestras mentes se queman, descubre
Vamos a sanar, cariño, está bien
Taller de explotación, Snake el Destripador
Sí, lo tengo
Pistolas y rosas para tus vagabundos y farsantes
Golpeando narices hijo, soy tonto feroz
Actuando como si estuvieras mugriento, pero este es el más asqueroso.
Las dosis de estas drogas te pusieron bajo hipnosis
Mira con qué facilidad Snakey trabaja la pluma.
Los atrapo, hijos de puta, contando la palabra negra del 10
Es esta tierra, ni siquiera sé en qué universo estoy
Déjalo para última hora pero mi verso está en
Estado mental dominante, violar la oposición
No ofrecer escape antes de exponer nuestra posición
Finalmente desollaré a las mascotas de la casa, voy a robar su misión
Desde la oferta hacia arriba, pero nadie quiere escuchar
A la mierda, este ritmo es sucio como el baño en el centro comercial
No quiero estropear la sorpresa, pero hay algo de tierra en el establo
Bebiendo gasolina y fumando aceite sucio en el pasillo
Cuando se trata de matar juguetes, soy leal a todo
Puedo oler el miedo al otro lado de la habitación, está claro
Un león hambriento suelto, eres como un ciervo herido
Un blanco fácil para la manada, a punto de desaparecer
Un tiempo irregular está cerca, de verdad eso es como Bieber contra el miedo,
Vete a la mierda de aquí
Combate para sentir la plenitud, por lo que es como un propósito versus un grupo de vendedores ambulantes
Y siente el levee o un semi con estos cadáveres que riman
Death 3, soy pesado como una porción voladora
Tirando bombas sobre ti principal, así que escúchame claro a través de la distorsión
Escritor de peleas de perros cuando te servimos la misma mano
Una escalera real contra tu nada para ti cavernícolas
Por ahí ocupado en discotecas mientras estoy trabajando en mi plan de juego
Es por eso que mi flujo es fuego como un encendedor para una lata de aerosol
Más alto que un hombre del espacio, estoy en un planeta diferente
Mientras te quedas varado en algún daño, poco puede sino gritar maldita sea
Intenté dar un paso e hice un plan facial
Aterrizó en las huellas de tus manos
Toda la ciudad piensa que eres una mierda, aún no eres lo suficientemente fuerte para pararte