Traducción de la letra de la canción On My Way - Sweatshop Union, Mo Moshiri, Mo Moshiri, Sweatshop Union feat. D.O.

On My Way (original)

Tell the fam I’m on my way
I’m on my way
Tell them we gone be okay
We gone be okay
Eh, eh, yeah we gone be okay
Yeah, eh, eh
From sun up to sundown
Monday to Monday
Work hard, dream big
It’ll pay one day
Got a plan and a vision
Got love for the land and the river
So I stand and deliver, yeah
Love my people 'round the planets are big up
Yourself make sure your fam get a lift up
So raise your hands if you with us
Practice everyday until they hand you the ticket
I don’t care what anyone say
I’m gonna see my dream someday
Got the hype call on a Sunday
Hit the connect get this plane on the runway
Wipe the tears from the son’s face
We’re gonna see our dream someday
Always listen what your mom say
Promise I’ll call when my plane’s on the runway
Couple plays, delays on the runway
Cookin' plane, long day but the Sun stay
Calm, cause I know I’m gonna make it some way
Hoped in an Uber, walked in, hit the stage
They say, «We want more!»
I say, «Okay»
Suddenly drippin' jet lag swag
Not tryin' to brag, giving be understandable
But I’m a road warrior like Hawk and Manimal
True story I said it, I meant it
Don’t stress gonna be alright like Kendrick
That’s just a part of it, y’all don’t even know half
Set back, saw the word in my vocab
What me, worry?
Stay driven when blurry
Long shot take a step back, Steph Curry
Touchdown airport lounge you should see the view
Pass the word for me if you can when you do

(traducción)

Dile a la familia que estoy en camino
Estoy en camino
Diles que vamos a estar bien
vamos a estar bien
Eh, eh, sí, vamos a estar bien
si, eh, eh
Desde el sol hasta la puesta del sol
lunes a lunes
Trabajar duro soñar a lo grande
Pagará un día
Tengo un plan y una visión
Tengo amor por la tierra y el río
Así que me pongo de pie y entrego, sí
Amo a mi gente alrededor de los planetas son grandes
Tú mismo asegúrate de que tu familia reciba un impulso
Así que levanta la mano si estás con nosotros
Practica todos los días hasta que te entreguen el ticket
No me importa lo que digan los demás
Voy a ver mi sueño algún día
Recibí la llamada exagerada un domingo
Presiona la conexión, pon este avión en la pista
Limpie las lágrimas de la cara del hijo
Vamos a ver nuestro sueño algún día
Siempre escucha lo que dice tu mamá.
Te prometo que llamaré cuando mi avión esté en la pista
Juegos de pareja, retrasos en la pista
Avión de cocina, día largo pero el sol se queda
Tranquilo, porque sé que lo lograré de alguna manera
Esperé en un Uber, entré, subí al escenario
Dicen: «¡Queremos más!»
Yo digo, «Está bien»
De repente goteando botín jet lag
No tratando de presumir, dando ser comprensible
Pero soy un guerrero de la carretera como Hawk y Manimal
Historia real Lo dije, lo dije en serio
No te estreses, va a estar bien como Kendrick
Eso es solo una parte de eso, ustedes no saben ni la mitad
Retroceder, vi la palabra en mi vocabulario
¿Lo que me preocupa?
Manténgase en movimiento cuando esté borroso
Tiro largo da un paso atrás, Steph Curry
Sala de aterrizaje del aeropuerto, deberías ver la vista
Pasa la palabra por mí si puedes cuando lo hagas