Traducción de la letra de la canción California - Sylwia Grzeszczak

California (original)

W Kalifornii znów trwa upalny dzień
I nich nigdy już w nas nie zajdzie słońce
Spośród dwóch miejscowych aut
Weźmy taki co otwiera się dach
I problemy.
Czy czujesz tak jak ja?
A gdyby
Nam przyszło
Zapomnieć
I pozwól na krzyk
Przetrwanie na pewne
Wystarczy dla ciebie być
Nie wszystko będzie proste
Zróbmy to i tak
Musimy zdążyć w tyle różnych stanów
Na to co będzie później
Znajd jakiś plan
Bądź taki sam
Bądź taki sam
Ten sam
Nie zapytam się ile jeszcze mil
Przekraczalne sa prawa i granice
I wystawię tak
Jak Bonnie i Clyde
Obrabujemy ten bank
I nie ważne jaki szybki jest czas
Bo nie dogoni już nas
Nie wszystko będzie proste
Zróbmy to i tak
Musimy zdążyć w tyle różnych stanów
Na to co będzie później
Znajd jakiś plan
Bądź taki sam
Bądź taki sam
Ten sam
Nie wszystko będzie proste
Zróbmy to i tak
Musimy zdążyć w tyle różnych stanów
Na to co będzie później
Znajd jakiś plan
Bądź taki sam
Bądź taki sam
Ten sam

California (traducción)

Es un día caluroso en California otra vez
Y el sol nunca más se pondrá en nosotros
De dos autos locales
Tomemos uno que abre el techo
y problemas
¿Te sientes como yo?
Y si
Vinimos
Olvidar
Y déjalo gritar
Sobrevivir seguro
Te basta ser
No todo será sencillo
hagámoslo de todos modos
Tenemos que hacerlo en tantos estados diferentes
Por lo que pasará después
encontrar un plan
Ser el mismo
Ser el mismo
Mismo
No preguntaré cuántas millas más
Las leyes y los límites se superan
Y lo pondré
Como Bonnie y Clyde
Estamos robando este banco
Y no importa lo rápido que sea el tiempo
Porque ya no nos alcanzará
No todo será sencillo
hagámoslo de todos modos
Tenemos que hacerlo en tantos estados diferentes
Por lo que pasará después
encontrar un plan
Ser el mismo
Ser el mismo
Mismo
No todo será sencillo
hagámoslo de todos modos
Tenemos que hacerlo en tantos estados diferentes
Por lo que pasará después
encontrar un plan
Ser el mismo
Ser el mismo
Mismo