Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Najprzytulniej, artista - Sylwia Grzeszczak. canción del álbum Sen O Przyszlosci, en el genero Поп
Fecha de emisión: 10.10.2011
Etiqueta de registro: GORGO, Warner Music Poland
Idioma de la canción: Polaco
Najprzytulniej(original) |
Najprzytulniej tam, gdzie już nie ma nas |
Miejsca, które skrył pod skrzydłami czas |
To co było trwa, nikt nam nie zabierze wspomnień |
Tamto słońce ma — o wiele większą moc |
Nasz ulubiony brzeg, kolana zdarte wciąż |
Rodzice krzyczą dość |
Pora do domu, jest już chłodniej |
Ognisko płoszy ciemność, cisza w sercach gra |
Wpatrzeni tacy mali w ten ogromny świat |
Wracamy z dalekiej drogi do swoich starych przytulnych miejsc |
Idealnych i niewzruszonych dni poukrywanych w pamięci mgle |
A z czterech świata stron przywoziliśmy wiatr |
Walizki pełne snów, od śniegu bielszy piach |
I klika mądrych prawd i szczęścia nieuchwytny zapach |
Lecz gdzie są tamte dni, kiedy mierzyliśmy mniej |
Jak forteca był nasz dom, my się bawiliśmy w nie |
Wojna dalej toczy się, lecz to już chyba nie zabawa |
Pędzący pociąg — nie usłyszy mego stop |
Mała dziewczynka pełna gigantycznych trosk |
Wracamy z dalekiej drogi do swoich starych przytulnych miejsc |
Idealnych i niewzruszonych dni poukrywanych w pamięci mgle |
Takie chwile kiedy zamykamy oczy i wracamy do tych dni jeszcze raz |
Subtelny uśmiech i cichuteńki płacz |
Najprzytulniej jest mi tam, gdzie nikt nie zdąży |
Nie odnajdzie drogi nikt oprócz nas |
Wracamy z dalekiej drogi do swoich starych przytulnych miejsc |
Idealnych i niewzruszonych dni poukrywanych w pamięci mgle |
(traducción) |
El lugar más acogedor donde ya no estamos |
Los lugares que el tiempo ha escondido bajo sus alas |
Lo que dure, nadie nos quitará los recuerdos |
Ese sol tiene - mucho más poder |
Nuestro borde favorito, las rodillas todavía rayadas |
Los padres gritan lo suficiente |
Es hora de ir a casa, es más fresco ahora |
El fuego asusta la oscuridad, el silencio juega en los corazones |
Tan pequeños contemplan este enorme mundo |
Regresamos de un largo camino a nuestros viejos lugares acogedores |
Días perfectos e inquebrantables escondidos en la memoria de la niebla |
Y de las cuatro partes del mundo trajimos el viento |
Maletas llenas de sueños, arena blanca que nieve |
Y unas pocas verdades sabias y una fragancia esquiva para la felicidad |
Pero, ¿dónde están esos días en que medimos menos? |
Como una fortaleza era nuestro hogar, jugábamos en ella |
La guerra sigue, pero ya no creo que sea un juego. |
Tren a toda velocidad: no escuchará mi parada |
Una niña llena de preocupaciones gigantes |
Regresamos de un largo camino a nuestros viejos lugares acogedores |
Días perfectos e inquebrantables escondidos en la memoria de la niebla |
Esos momentos en los que cerramos los ojos y volvemos a esos días otra vez |
Una sonrisa sutil y un pequeño llanto |
El lugar más acogedor para mí es donde nadie puede llegar. |
Nadie más que nosotros encontrará el camino |
Regresamos de un largo camino a nuestros viejos lugares acogedores |
Días perfectos e inquebrantables escondidos en la memoria de la niebla |