Traducción de la letra de la canción Hotel Chwil - Sylwia Grzeszczak

Hotel Chwil (original)

I kiedy czasem się zgubisz
I przestajesz lubić mnie
W naszym pokoju Cię znajdę, w salonie niedużym
Wiem że tak jak zawsze gdy za oknami niepewność jest
Tu gdzie nasz hotel chwil możesz schować się ze mną
To wszystko co masz
Sekundy, momenty
Te same co ja
Zamieszkamy w nich jak w hotelu chwil
Jak długo się da
Chcę żyć jak najpiękniej
W galaktyce lat to mgnienie to Ty, to mgnienie to ja
A po kolejnej podróży, po kolejnej burzy
Musimy trochę ogarnąć, ten chaos odkurzyć
Wiem że mamy tylko to co nas dzisiaj otacza
Bo do hotelu chwil drugi raz się nie wraca
To wszystko co masz
Sekundy, momenty
Te same co ja
Zamieszkamy w nich jak w hotelu chwil
Jak długo się da
Chcę żyć jak najpiękniej
W galaktyce lat to mgnienie to Ty, to mgnienie to ja/x2

Hotel Chwil (traducción)

Y cuando te pierdes a veces
Y dejas de quererme
Te encontraré en nuestra habitación, en una pequeña sala.
Sé que como siempre cuando hay incertidumbre fuera de las ventanas
Aquí donde está nuestro hotel de los momentos puedes esconderte conmigo
Eso es todo lo que tienes
Segundos, momentos
Igual que yo
Viviremos en ellos como en un hotel de momentos
cuanto tiempo puede ser
Quiero vivir lo más bellamente posible.
En la galaxia de los años, el centelleo eres tú, este centelleo soy yo
Y después de otro viaje, después de otra tormenta
Tenemos que lidiar con un poco, aspirar este caos
Yo se que solo tenemos lo que hoy nos rodea
Porque no vuelves al hotel por segunda vez
Eso es todo lo que tienes
Segundos, momentos
Igual que yo
Viviremos en ellos como en un hotel de momentos
cuanto tiempo puede ser
Quiero vivir lo más bellamente posible.
En la galaxia de los años, este eres tú, el brillo soy yo / x2