Traducción de la letra de la canción Побеждать и любить - T9

Побеждать и любить - T9
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Побеждать и любить de -T9
En el género:Музыка из сериалов
Idioma de la canción:idioma ruso

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Побеждать и любить (original)Побеждать и любить (traducción)
Припев: Coro:
Задержи дыхание и хватай ветер мечтаний. Aguanta la respiración y atrapa el viento de los sueños.
Давай!¡vamos!
Летай, держись! ¡Vuela, aguanta!
На грани правил и правды — игрой не нарекай. Al borde de las reglas y la verdad, no lo llames un juego.
Держись!¡Esperar!
Наши сердца не хотят яд курить. Nuestros corazones no quieren fumar veneno.
Нас учат жить и побеждать;Se nos enseña a vivir y ganar;
любить, верить и ждать. ama, cree y espera.
И раз от раза, падая — вставать, опять и опять. Y una y otra vez, cayendo, levántate, una y otra vez.
Нам говорят тысячи слов сотни безмолвных губ, Cientos de labios silenciosos nos dicen miles de palabras,
И сотрясают весь мир миллионы лживых тут. Y el mundo entero está siendo sacudido por millones de mentiras aquí.
Наши глаза горят сильнее далеких Планет, Nuestros ojos arden más fuerte que los planetas distantes,
И нет таких, кто не поверил бы в этот Свет! ¡Y no hay nadie que no crea en esta Luz!
Этот мир ставит перед выбором нас каждый миг, Este mundo nos pone frente a una elección cada momento,
Но он один, мы будем побеждать и любить. Pero está solo, venceremos y amaremos.
Припев: Coro:
Задержи дыхание и хватай ветер мечтаний. Aguanta la respiración y atrapa el viento de los sueños.
Давай!¡vamos!
Летай, держись! ¡Vuela, aguanta!
На грани правил и правды — игрой не нарекай. Al borde de las reglas y la verdad, no lo llames un juego.
Держись!¡Esperar!
Наши сердца не для теней кулис! ¡Nuestros corazones no son para las sombras detrás del escenario!
Задержи дыхание и хватай ветер мечтаний. Aguanta la respiración y atrapa el viento de los sueños.
Давай!¡vamos!
Летай, держись! ¡Vuela, aguanta!
На грани правил и правды — игрой не нарекай. Al borde de las reglas y la verdad, no lo llames un juego.
Держись!¡Esperar!
Наши сердца не для теней кулис! ¡Nuestros corazones no son para las sombras detrás del escenario!
Бывает, силы уже на исходе — Sucede que las fuerzas ya se están agotando.
И кажется, что все твои битвы зря. Y parece que todas tus batallas son en vano.
Если не первый — не значит «в пролете», Si no es el primero, no significa "en vuelo",
«Сквозь тернии к звездам», — так мудрецы твердят. "A través de espinas a las estrellas" - así dicen los sabios.
Yaw!¡Guiñada!
Не забывай, кем ты родился! ¡No olvides quién naciste!
Не теряй веры в шуме этих лиц, No pierdas la fe en el ruido de estos rostros,
Где-то тебя ждет и твой приз. En algún lugar tu premio te está esperando.
Не падай вниз в низы, где ты ни был — No caigas al fondo, donde sea que estés -
Схватись крепче за свою жизнь. Agárrate fuerte por tu vida.
Не теряй!¡No lo pierdas!
Давай!¡vamos!
Летай, держись! ¡Vuela, aguanta!
Припев: Coro:
Задержи дыхание и хватай ветер мечтаний. Aguanta la respiración y atrapa el viento de los sueños.
Давай!¡vamos!
Летай, держись! ¡Vuela, aguanta!
На грани правил и правды — игрой не нарекай. Al borde de las reglas y la verdad, no lo llames un juego.
Держись!¡Esperar!
Наши сердца не для теней кулис! ¡Nuestros corazones no son para las sombras detrás del escenario!
Задержи дыхание и хватай ветер мечтаний. Aguanta la respiración y atrapa el viento de los sueños.
Давай!¡vamos!
Летай, держись! ¡Vuela, aguanta!
На грани правил и правды — игрой не нарекай. Al borde de las reglas y la verdad, no lo llames un juego.
Держись!¡Esperar!
Наши сердца не для теней кулис!¡Nuestros corazones no son para las sombras detrás del escenario!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2009
Letras de las canciones del artista: T9