Traducción de la letra de la canción Escape Artist - Take Cover

Escape Artist (original)

So wake up*
You’re not the only one,
Looking for yourself, looking for yourself.
Girl you know I gotta run.
I hate to leave this way,
But you know that I am trying, I am trying.
I’m an Escape Artist and I can’t get away from it.
(Does it hurt when I say it doesn’t?)
I’m an Escape Artist and I can’t get away from it.
(No one, no one)
No one can catch me.
She always said that I was the one she could count on.
(She can count on me)
But my heads no good with numbers and unreliable.
So I run, run from the ways that I used to know.
(Does it hurt when I say it doesn’t)
So I run, run from the ways that I used to know.
I am trying, I am trying.
I’m an Escape Artist and I can’t get away from it.
(Does it hurt when I say it doesn’t?)
I’m an Escape Artist and I can’t get away from it.
(No one, no one)
No one can catch me.
She always said that I was the one she could count on.
(She can count on me)
But my heads no good with numbers and unreliable.
I’m an Escape Artist and I can’t get away from it, no!
I’m an Escape Artist and I can’t get away from it, no!
I’m an Escape Artist and I can’t get away from it.
(Does it hurt when I say it doesn’t?)
I’m an Escape Artist and I can’t get away from it.
(No one, no one)
No one can catch me.
I’m an Escape Artist and I can’t get away from it.
(Does it hurt when I say it doesn’t?)
I’m an Escape Artist and I can’t get away from it.
(No one, no one)
No one can catch me.
She always said that I was the one she could count on.
(She can count on me)
But my heads no good with numbers and unreliable.
(No one can catch me).

(traducción)

Así que despierta*
No eres el único,
Buscándote a ti mismo, buscándote a ti mismo.
Chica, sabes que tengo que correr.
Odio irme de esta manera,
Pero sabes que lo intento, lo intento.
Soy un artista del escape y no puedo evitarlo.
(¿Duele cuando digo que no?)
Soy un artista del escape y no puedo evitarlo.
(Nadie, nadie)
Nadie puede atraparme.
Siempre decía que yo era con quien podía contar.
(Ella puede contar conmigo)
Pero mis cabezas no son buenas con los números y no son confiables.
Así que corro, corro de las formas en que solía conocer.
(¿Duele cuando digo que no?)
Así que corro, corro de las formas en que solía conocer.
Lo intento, lo intento.
Soy un artista del escape y no puedo evitarlo.
(¿Duele cuando digo que no?)
Soy un artista del escape y no puedo evitarlo.
(Nadie, nadie)
Nadie puede atraparme.
Siempre decía que yo era con quien podía contar.
(Ella puede contar conmigo)
Pero mis cabezas no son buenas con los números y no son confiables.
Soy un artista del escape y no puedo evitarlo, ¡no!
Soy un artista del escape y no puedo evitarlo, ¡no!
Soy un artista del escape y no puedo evitarlo.
(¿Duele cuando digo que no?)
Soy un artista del escape y no puedo evitarlo.
(Nadie, nadie)
Nadie puede atraparme.
Soy un artista del escape y no puedo evitarlo.
(¿Duele cuando digo que no?)
Soy un artista del escape y no puedo evitarlo.
(Nadie, nadie)
Nadie puede atraparme.
Siempre decía que yo era con quien podía contar.
(Ella puede contar conmigo)
Pero mis cabezas no son buenas con los números y no son confiables.
(Nadie puede atraparme).