Traducción de la letra de la canción Wherever I Go - Take Cover

Wherever I Go (original)

I’m second-guessing
She’s undressing
My only question
«Is this wrong?»
I check the clock if we have too much time
(Too much time)
And if you don’t mind
Can we rewind
To what you said last night?
I was thinking «Am I crossing too many lines?»
History shows that this won’t last
But she insists on talking back
And oh, oh I fell so fast
Wherever I go, wherever I go
I’m always
So ready to fall, so ready to fall
You know you are the only one
But if you’re not coming with me, don’t say you miss me
Wherever I go
I’m falling, I’m falling, I’m
Forever alone, forever alone
You know you are the only one
But if you’re not coming with me, don’t say you miss me
I’ve learned the lesson
She’s the weapon
Danger was so beautiful
I check the clock
Looks like we’re out of time
(Out of time)
So if you don’t mind
Can we rewind
So you can say it like you mean it?
Say you mean it?
History shows that this won’t last
But she insists on talking back
And oh, oh I fell so fast
Wherever I go, wherever I go
I’m always
So ready to fall, so ready to fall
You know you are the only one
But if you’re not coming with me, don’t say you miss me
Wherever I go
I’m falling, I’m falling, I’m
Forever alone, forever alone
You know you are the only one
But if you’re not coming with me, don’t say you miss me
‘Cause I’ve seen sparks that turn into fire
Enough then burn before
It’s the thrill of the chase that gets me higher
But you’re the one that I’ve been waiting for
Wherever I go, wherever I go
I’m always
Ready to fall, so ready to fall
You know you are the only one
But if you’re not coming with me, don’t say you miss me
Wherever I go
I’m falling, I’m falling, I’m
Forever alone, forever alone
You know you are the only one
But if you’re not coming with me, don’t say you miss me
Don’t say you miss me
Don’t say you miss me

(traducción)

estoy dudando
ella se esta desvistiendo
Mi única pregunta
"¿Esto esta mal?"
Compruebo el reloj si tenemos demasiado tiempo
(Demasiado tiempo)
Y si no te importa
¿Podemos rebobinar?
¿A lo que dijiste anoche?
Estaba pensando «¿Estoy cruzando demasiadas líneas?»
La historia muestra que esto no durará
Pero ella insiste en responder
Y oh, oh, me caí tan rápido
Donde quiera que vaya, donde quiera que vaya
siempre estoy
Tan listo para caer, tan listo para caer
Sabes que eres el único
Pero si no vienes conmigo, no digas que me extrañas
donde quiera que vaya
Estoy cayendo, estoy cayendo, estoy
Por siempre solo por siempre solo
Sabes que eres el único
Pero si no vienes conmigo, no digas que me extrañas
he aprendido la lección
ella es el arma
El peligro era tan hermoso
Compruebo el reloj
Parece que nos quedamos sin tiempo
(Fuera de tiempo)
Así que si no te importa
¿Podemos rebobinar?
Entonces, ¿puedes decirlo como lo dices en serio?
¿Dices que lo dices en serio?
La historia muestra que esto no durará
Pero ella insiste en responder
Y oh, oh, me caí tan rápido
Donde quiera que vaya, donde quiera que vaya
siempre estoy
Tan listo para caer, tan listo para caer
Sabes que eres el único
Pero si no vienes conmigo, no digas que me extrañas
donde quiera que vaya
Estoy cayendo, estoy cayendo, estoy
Por siempre solo por siempre solo
Sabes que eres el único
Pero si no vienes conmigo, no digas que me extrañas
Porque he visto chispas que se convierten en fuego
Suficiente entonces quema antes
Es la emoción de la persecución lo que me eleva
Pero tú eres el que he estado esperando
Donde quiera que vaya, donde quiera que vaya
siempre estoy
Listo para caer, tan listo para caer
Sabes que eres el único
Pero si no vienes conmigo, no digas que me extrañas
donde quiera que vaya
Estoy cayendo, estoy cayendo, estoy
Por siempre solo por siempre solo
Sabes que eres el único
Pero si no vienes conmigo, no digas que me extrañas
no digas que me extrañas
no digas que me extrañas