Traducción de la letra de la canción The Council - Team Dresch

The Council (original)

The council less rated clean intent i’ll trade you
The first one called
The last one picked
You’ll suave fast
But you’ll miss whose traction trains slipping
Your tractions aims slipping
The first one called the last one picked
A hunger for continuity
Am i next
Let’s meet there
Between the core and the mantel
The last
Is it fine?
It’s ok
It’s inaudible
It gets through sometimes
Is it fine?
It’s ok
Am i butch or femme?
Can i register?
I hear all the things they say about me
I hear all the things
I wonder how they know all these things i don’t know about me
If you know so much would you mind sharing it please?

The Council (traducción)

El consejo menos calificado con intención limpia, te cambiaré
El primero llamado
El último elegido
Serás suave rápido
Pero te perderás cuyos trenes de tracción se deslizan
Tus tracciones apuntan a deslizarse
El primero llamado el último elegido
Hambre de continuidad
¿soy yo el siguiente?
Encontrémonos allí
Entre el núcleo y el manto
El último
¿Está bien?
Está bien
es inaudible
A veces pasa
¿Está bien?
Está bien
¿Soy marimacho o mujer?
¿Puedo registrarme?
Escucho todas las cosas que dicen de mí
Escucho todas las cosas
Me pregunto cómo saben todas estas cosas que no sé sobre mí
Si sabe tanto, ¿le importaría compartirlo, por favor?