Traducción de la letra de la canción 40 East - The Avett Brothers

40 East (original)

Sleep darling rest your mind
I’ll drive all night to get to you
Please moan softly if you must moan at all
I’m moving through the night toward you
Sleep darling, sleep darling
I’m on my way to you
I’m on my way to you
Rest my angel, not one word
Between you and I on the telephone line
You are weary and need your sleep
So leave the hard thinking and the driving to me
Sleep darling, sleep darling
I’m on my way to you
I’m on my way to you
Let go

40 East (traducción)

Duerme cariño descansa tu mente
Conduciré toda la noche para llegar a ti
Por favor, gime suavemente si debes gemir
Me muevo a través de la noche hacia ti
Duerme cariño, duerme cariño
Estoy en mi camino hacia ti
Estoy en mi camino hacia ti
Descansa mi ángel, ni una palabra
Entre tú y yo en la línea telefónica
Estás cansado y necesitas dormir.
Así que déjame el pensamiento duro y la conducción a mí.
Duerme cariño, duerme cariño
Estoy en mi camino hacia ti
Estoy en mi camino hacia ti
Déjalo ir