Traducción de la letra de la canción Better Here - The Avett Brothers

Better Here (original)

What can I drink tonight to make it easier on me?
What can I think about to get it off my mind?
What can I say if I can’t tell the truth?
The only thing that will make it better here
Is you
Is you
Where can I go that I won’t end up lost again?
What do I tell them when they ask?
Do I pretend and act confused?
When the only thing that will make it better here
Is you
Is you
Who’s leading here?
What are they thinking?
All heart, no brains, that’s me, that’s me
Who’s left to love when everyone is leaving?
All heart, no brains, that’s me, that’s me
How can I laugh when I don’t think it’s funny?
My happiness is not your toy
I won’t sit around becoming what I lose
But the only thing that’ll make it better here
Is you
Is you
Is you
Is you
Is you

Better Here (traducción)

¿Qué puedo beber esta noche para que me resulte más fácil?
¿En qué puedo pensar para sacarlo de mi mente?
¿Qué puedo decir si no puedo decir la verdad?
Lo único que lo hará mejor aquí
Eres tu
Eres tu
¿Adónde puedo ir para no volver a perderme?
¿Qué les digo cuando me preguntan?
¿Fingo y actúo confundido?
Cuando lo único que lo hará mejor aquí
Eres tu
Eres tu
¿Quién está liderando aquí?
¿Qué están pensando?
Todo corazón, sin cerebro, ese soy yo, ese soy yo
¿Quién queda para amar cuando todos se van?
Todo corazón, sin cerebro, ese soy yo, ese soy yo
¿Cómo puedo reírme cuando no creo que sea divertido?
Mi felicidad no es tu juguete
No me sentaré a convertirme en lo que pierdo
Pero lo único que lo hará mejor aquí
Eres tu
Eres tu
Eres tu
Eres tu
Eres tu