Traducción de la letra de la canción Find My Love - The Avett Brothers

Find My Love (original)

What makes it easy to treat people bad?
Some things you say and you can’t take 'em back
What makes it easy to run from the past
Like a child runs from the dark?
Which is the poison and which is the wine?
The scent and the colors are so much alike
And how much of each will it take to decide
When your at the table alone?
Where do you go when it’s perfectly clear?
You might find your way but you won’t find it here
What makes it easy to sound so sincere
When you know that you don’t care?
Love gets lost
Love gets lost
Find my love
Find my love
How can you tell when goodbye means goodbye
Not just for now, for the rest of your life
How can you stand there with love in your eyes
And still be walking away
Love gets lost
Love gets lost
Find my love
Find my love
Find my love
Find my love

(traducción)

¿Qué hace que sea fácil tratar mal a las personas?
Algunas cosas que dices y no puedes retractarte
Lo que hace que sea fácil huir del pasado
¿Como un niño que huye de la oscuridad?
¿Cuál es el veneno y cuál el vino?
El olor y los colores son muy parecidos.
¿Y cuánto de cada uno se necesitará para decidir
¿Cuándo estás solo en la mesa?
¿Adónde vas cuando está perfectamente claro?
Puede que encuentres tu camino, pero no lo encontrarás aquí
¿Qué hace que sea fácil sonar tan sincero?
¿Cuando sabes que no te importa?
el amor se pierde
el amor se pierde
encuentra mi amor
encuentra mi amor
¿Cómo puedes saber cuándo adiós significa adiós?
No solo por ahora, por el resto de tu vida
¿Cómo puedes pararte ahí con amor en tus ojos?
Y todavía estar alejándose
el amor se pierde
el amor se pierde
encuentra mi amor
encuentra mi amor
encuentra mi amor
encuentra mi amor