Traducción de la letra de la canción Hard Worker - The Avett Brothers

Hard Worker (original)

I’m a hard hard worker everyday
I’m a hard hard worker and I’m workin' everyday
I’m a hard hard worker and I’m savin' all my pay
If I ever get some money for the wait
I’m going to take it all out and celebrate
I’m a hard hard worker everyday
Well I woke up early this morn
And I woke up early this morn, morn, morn
Yeah I woke up early this morn
And I got up early to sing
And I got up early to sing
I got up early to sing
I’m a hard hard worker I’m workin' everyday
I’m a hard hard worker and I’m savin' all my pay
If I ever get some money for the wait
I’m going to take it all out and celebrate
I’m a hard hard worker everyday
Well I give my thanks to the Lord
And I give my thanks to the Lord, Lord, Lord
Lord, please give me some more
And I got way down on my knees
Sayin' Lord can’t you help me if you please, please, please
Can you save me from this workin' man’s disease
Load in
Load out
Get down
Get out
Drive home
Too late
My mind stays crooked
And my back stays straight
I’m a hard hard worker everyday
I’m a hard hard worker and I’m savin' all my pay
If I ever get some money for the wait
I’m going to take it all out and celebrate
I’m a hard hard worker everyday
I’m a hard hard worker everyday
I’m a hard hard worker everyday

(traducción)

Soy un gran trabajador todos los días
Soy un gran trabajador y trabajo todos los días
Soy un gran trabajador y estoy ahorrando todo mi salario
Si alguna vez consigo algo de dinero por la espera
Voy a sacarlo todo y celebrar
Soy un gran trabajador todos los días
Bueno, me desperté temprano esta mañana
Y me desperté temprano esta mañana, mañana, mañana
Sí, me desperté temprano esta mañana
Y me levante temprano a cantar
Y me levante temprano a cantar
me levante temprano para cantar
Soy un gran trabajador. Trabajo todos los días.
Soy un gran trabajador y estoy ahorrando todo mi salario
Si alguna vez consigo algo de dinero por la espera
Voy a sacarlo todo y celebrar
Soy un gran trabajador todos los días
Bueno, doy gracias al Señor
Y doy gracias al Señor, Señor, Señor
Señor, por favor dame un poco más
Y me puse de rodillas
Diciendo Señor, ¿no puedes ayudarme si por favor, por favor, por favor?
¿Puedes salvarme de la enfermedad de este trabajador?
Cargar en
Cargar
Bajar
Salir
conducir a casa
Demasiado tarde
Mi mente permanece torcida
Y mi espalda se mantiene recta
Soy un gran trabajador todos los días
Soy un gran trabajador y estoy ahorrando todo mi salario
Si alguna vez consigo algo de dinero por la espera
Voy a sacarlo todo y celebrar
Soy un gran trabajador todos los días
Soy un gran trabajador todos los días
Soy un gran trabajador todos los días