Traducción de la letra de la canción It Goes On And On - The Avett Brothers

It Goes On And On (original)

I lost my fear in your arms
I lost my tears in your car
I lost my will in your candle-lit eyes
And all my love in your yard
Baby would you leave me if you knew that I was making it up?
And underneath the love you got to wonder am I giving you up
No way am I
It goes on
Violent is the motion in my heart and in my body and mind
And silent is the feeling that I lost but I’m determined to find
And love is but an ocean, unrealistic notion
But I cling to her devotion and I let it pull me down to the floor
It goes on, on, on, on
It goes on, on, on, on
It goes on, on, on, on
It goes on, on, on
I found my will in your car
I caught my tears in your arms
I found my self on that poor county drive
And found my love in your yard
OH!
Baby would you leave me if you knew that I was making it up?
And underneath the love you got to wonder am I giving you up
No way am I
It goes on, on, on, on
It goes on, on, on, on
It goes on, on, on, on
It goes on, on, on
It goes on, on, on

It Goes On And On (traducción)

Perdí mi miedo en tus brazos
Perdí mis lágrimas en tu auto
Perdí mi voluntad en tus ojos iluminados por velas
Y todo mi amor en tu patio
Cariño, ¿me dejarías si supieras que me lo estoy inventando?
Y debajo del amor tienes que preguntarte si te estoy rindiendo
De ninguna manera lo soy
continúa
Violento es el movimiento en mi corazón y en mi cuerpo y mente
Y silencioso es el sentimiento de que perdí pero estoy decidido a encontrar
Y el amor no es más que un océano, noción poco realista
Pero me aferro a su devoción y dejo que me tire al suelo
Sigue, sigue, sigue, sigue
Sigue, sigue, sigue, sigue
Sigue, sigue, sigue, sigue
Sigue, sigue, sigue
Encontré mi testamento en tu auto
Atrapé mis lágrimas en tus brazos
Me encontré en ese pobre camino del condado
Y encontré mi amor en tu jardín
¡OH!
Cariño, ¿me dejarías si supieras que me lo estoy inventando?
Y debajo del amor tienes que preguntarte si te estoy rindiendo
De ninguna manera lo soy
Sigue, sigue, sigue, sigue
Sigue, sigue, sigue, sigue
Sigue, sigue, sigue, sigue
Sigue, sigue, sigue
Sigue, sigue, sigue