Traducción de la letra de la canción One Line Wonder - The Avett Brothers

One Line Wonder (original)

I love you but I can’t remember why
Stars fallin' from high forgotten sky
I was a one-line wonder in my own love song
I keep a little journal by my bed
Dreams help me find the words I haven’t said
Like when a little girlie said goodbye to me
From behind a screen door
I won’t see her again I’m sure
Didn’t I say I need you
I tried to move on but I can’t
I tried to think of bad times
Good memories are all I have
I love you but I can’t remember why
I’d love to find a reason to deny
I was a one-hit wonder in my own hometown
And I guess I might have made a few mistakes
But maybe that’s exactly what it takes
To get a little happy in this big sad world
How many have you made
And which of those have you laid on down to die
Well didn’t I say I need you
I tried to move on but I can’t
I tried to think of bad times
Good memories are all I have

One Line Wonder (traducción)

Te amo pero no puedo recordar por qué
Estrellas cayendo del alto cielo olvidado
Yo era una maravilla de una línea en mi propia canción de amor
Llevo un pequeño diario junto a mi cama
Los sueños me ayudan a encontrar las palabras que no he dicho
Como cuando una pequeña niña se despidió de mí
Desde detrás de una puerta mosquitera
no la volvere a ver seguro
¿No te dije que te necesito?
Intenté seguir adelante pero no puedo
Traté de pensar en malos tiempos
Buenos recuerdos son todo lo que tengo
Te amo pero no puedo recordar por qué
Me encantaría encontrar una razón para negar
Fui una maravilla de un solo éxito en mi propia ciudad natal
Y supongo que podría haber cometido algunos errores
Pero tal vez eso es exactamente lo que se necesita
Para ser un poco feliz en este gran mundo triste
cuantos has hecho
¿Y a cuál de ellos te has acostado para que muera?
Bueno, ¿no dije que te necesito?
Intenté seguir adelante pero no puedo
Traté de pensar en malos tiempos
Buenos recuerdos son todo lo que tengo