![Tear Down the House - The Avett Brothers](https://cdn.muztext.com/i/3284753974703925347.jpg)
Fecha de emisión: 21.07.2008
Etiqueta de registro: Ramseur
Idioma de la canción: inglés
Tear Down the House(original) |
Tear down the house that I grew up in. |
I’ll never be the same again. |
Take everything that I’ve collected, |
and throw it in a pile. |
Bulldoze the woods that I ran through. |
Carry the pictures of me and you. |
I have no memory of who I once was, |
and I don’t remember your name. |
Park the old car that I love the best. |
Inspection’s due and it won’t pass the test. |
It’s funny how I have to put it to rest, |
and how one day I will join it. |
I remember crying over you, |
and I don’t mean like a couple of tears and I’m blue. |
I’m talking about collapsing and screaming at the moon, |
but I’m a better man for having gone through it. |
Yes, I’m a better man for having gone through. |
Ever since I learned how to curse. |
I’ve been using those sorry old words. |
But I’m talking to these children and I’m keeping it clean. |
I don’t need those words to say what I mean. |
No, I don’t need those words to say what I mean |
Tear down the house that I grew up in. |
I’ll never be the same again. |
Take everything that I used to own, |
and burn it in a pile |
Bulldoze the woods that I ran through. |
Carry the pictures of me and you. |
I have no memory of who I once was, |
and I don’t remember your name. |
(traducción) |
Derribar la casa en la que crecí. |
Nunca volveré a ser el mismo. |
Toma todo lo que he recogido, |
y tirarlo en un montón. |
Demoler el bosque por el que corrí. |
Lleva las fotos de mí y de ti. |
No tengo ningún recuerdo de quién fui una vez, |
y no recuerdo tu nombre. |
Estaciona el auto viejo que más amo. |
La inspección está pendiente y no pasará la prueba. |
Es gracioso cómo tengo que ponerlo a descansar, |
y cómo un día me uniré a ella. |
recuerdo haber llorado por ti, |
y no me refiero a un par de lágrimas y estoy triste. |
Estoy hablando de colapsar y gritarle a la luna, |
pero soy un mejor hombre por haber pasado por eso. |
Sí, soy mejor hombre por haber pasado. |
Desde que aprendí a maldecir. |
He estado usando esas viejas y lamentables palabras. |
Pero estoy hablando con estos niños y lo mantengo limpio. |
No necesito esas palabras para decir lo que quiero decir. |
No, no necesito esas palabras para decir lo que quiero decir |
Derribar la casa en la que crecí. |
Nunca volveré a ser el mismo. |
Toma todo lo que solía tener, |
y quemarlo en un montón |
Demoler el bosque por el que corrí. |
Lleva las fotos de mí y de ti. |
No tengo ningún recuerdo de quién fui una vez, |
y no recuerdo tu nombre. |
Nombre | Año |
---|---|
Head Full Of Doubt/Road Full Of Promise | 2008 |
Smithsonian | 2016 |
Winter In My Heart | 2011 |
The Traveling Song | 2008 |
Murder in the City | 2008 |
No Hard Feelings | 2016 |
Kick Drum Heart | 2008 |
Ain't No Man | 2016 |
If It's The Beaches | 2006 |
Live And Die | 2011 |
I And Love And You | 2015 |
Back Into The Light | 2020 |
C Sections and Railway Trestles | 2019 |
Tell The Truth | 2019 |
We Americans | 2019 |
Long Story Short | 2019 |
The Fire | 2020 |
Bleeding White | 2019 |
Pretty Girl from Matthews | 2002 |
Jenny and the Summer Day | 2002 |