| Crooked Mile (original) | Crooked Mile (traducción) |
|---|---|
| Dive into nothingness | sumergirse en la nada |
| Forget that we exist | Olvida que existimos |
| And feed our souls to stray dogs | Y alimentar nuestras almas a los perros callejeros |
| At the gates of bliss | A las puertas de la dicha |
| We all shall be dismissed | Todos seremos despedidos |
| To drown ourselves in pools of blood | Para ahogarnos en charcos de sangre |
| Learn to fool ourselves | Aprende a engañarnos a nosotros mismos |
| More than life itself | Más que la vida misma |
| Lose our winds like wild hogs | Perder nuestros vientos como cerdos salvajes |
| Learn to swim in urine | Aprende a nadar en la orina |
| Vomit oxygen sad bile | vomito oxigeno triste bilis |
| And then walk… | Y luego caminar... |
| As i walk my crooked mile | Mientras camino mi milla torcida |
| Cross the Tiber and cross the Nile | Cruzar el Tíber y cruzar el Nilo |
| I see centuries rush by | Veo siglos correr |
| As i walk my crooked mile | Mientras camino mi milla torcida |
| First admit your failure | Primero admite tu fracaso |
| Then embrace your traitor | Entonces abraza a tu traidor |
| Sell our lives for freedom | Vender nuestras vidas por la libertad |
| Learn to hide your fortune | Aprende a ocultar tu fortuna |
| Take delight in torture | Disfruta de la tortura |
| And then walk… | Y luego caminar... |
