Traducción de la letra de la canción Mad Ol´Country - The Black League

Mad Ol´Country (original)

Sure we had a reputation
For being weak and rude
And I guess there ain’t no saying
What’s the truth
We used to rather mind our business
And take care of it too
Still we like to keep to ourselves now
How 'bout you?
Sing a song for a mad ol' country
No place like home
Just a song for this mad ol' towa
The north will rise again!
It’s rising!
So we liked to drink our whiskey
For a forth sight in a row
And go raisin' hell down south
What a real bloody horrorshow
And yes, we take a lot of pride, man
In what we are and what we do
At least we have integrity, son
How 'bout you?
It’s rising:
Can you hear it honey?
Now for all ye unbelievers
Just let the truth be knows
You can take a an out of here, girl
But never above
It’s rising!

Mad Ol´Country (traducción)

Seguro que teníamos una reputación
Por ser débil y grosero
Y supongo que no hay nada que decir
Cuál es la verdad
Solíamos ocuparnos de nuestros asuntos
Y cuídalo tú también
Todavía nos gusta mantenernos solos ahora
¿Que hay de ti?
Canta una canción para un viejo país loco
No hay lugar como el hogar
Solo una canción para este viejo loco
¡El norte se levantará de nuevo!
¡Está subiendo!
Así que nos gustaba beber nuestro whisky
Por cuarta vista seguida
Y vete al infierno al sur
Qué espectáculo de terror realmente sangriento
Y sí, nos enorgullecemos mucho, hombre.
En lo que somos y lo que hacemos
Al menos tenemos integridad, hijo.
¿Que hay de ti?
esta subiendo:
¿Puedes oírlo, cariño?
Ahora para todos los incrédulos
Solo deja que la verdad sea conocida
Puedes tomar una una fuera de aquí, niña
pero nunca por encima
¡Está subiendo!