Traducción de la letra de la canción Last Of The Ladies - The Courteeners

Last Of The Ladies (original)

You are the last of the ladies
You are the only one who can save me
You are, you are, you are
You are the one to grow old with
To live, to laugh, and to lie with
You are, you are, you are
Sometimes I may not see you for a week
Don’t think of this as a burden
Just a grander hide and seek
And when you find me I’ll be happy to be out
Your words are one thing I can’t believe that I’ve ever lived without
You are the last of the ladies
You are the only one who can save me
You are, you are, you are
You are the one to grow old with
To live, to laugh, and to lie with
You are, you are, you are
Sometimes is easy then it’s not worth the reward
Like remembering the list of bands that I wrote on
The chalk board
I’m not saying you’re New Order but I think you
Know what I mean
And I’m into the way that you’re into me
Like a scene from the silver screen
You are the last of the ladies
You are the one who can save me
You are, you are, you are

(traducción)

Eres la última de las damas
Eres el único que puede salvarme
eres, eres, eres
Eres con quien envejecer
Vivir, reír y acostarse con
eres, eres, eres
A veces puede que no te vea durante una semana
No pienses en esto como una carga
Solo un escondite más grandioso
Y cuando me encuentres estaré feliz de estar fuera
Tus palabras son algo sin lo que no puedo creer que haya vivido
Eres la última de las damas
Eres el único que puede salvarme
eres, eres, eres
Eres con quien envejecer
Vivir, reír y acostarse con
eres, eres, eres
A veces es fácil, entonces no vale la pena la recompensa
Como recordar la lista de bandas en las que escribí
La pizarra
No digo que seas de New Order, pero creo que
Ya tu sabes
Y estoy en la forma en que estás en mí
Como una escena de la pantalla plateada
Eres la última de las damas
tu eres quien me puede salvar
eres, eres, eres