
Fecha de emisión: 06.03.2011
Idioma de la canción: inglés
I Remember Moonlight(original) |
In moonlight you bathed |
You know memories last… with those photographs |
That you know I still have |
God knows that I am falling apart; |
no it’s not healthy… no good for my sanity |
The trouble with time is… it moves too fast when i’m in bliss |
The trouble with time is… it lingers on a rain-swept kiss |
The trouble with time is… it takes too long to let this go |
The trouble with time is… it moves too fast, it moves too slow |
Love, I remember moonlight… like the pale white of your skin beneath those |
coloured tights |
And love, I remember your breath warm against my neck |
And the taste of your lips as they pressed |
God knows that I am falling apart. |
Oh why should I care when there’s nothing |
real there? |
The trouble with time is… it moves too fast when i’m in bliss |
The trouble with time is… it lingers on a rain-swept kiss |
The trouble with time is… it takes too long to let this go |
The trouble with time is… it moves too fast, it moves too slow |
God knows that I am falling apart; |
no it’s not healthy… no good for my sanity |
God knows I am falling apart. |
Oh why should I care when there’s nothing real |
there? |
The trouble with time is… it moves too fast when i’m in bliss |
The trouble with time is… it lingers on a rain-swept kiss |
The trouble with time is… it takes too long to let this go |
The trouble with time is… it moves too slow |
(traducción) |
A la luz de la luna te bañabas |
Sabes que los recuerdos perduran… con esas fotografías |
Que sabes que todavía tengo |
Dios sabe que me estoy desmoronando; |
no, no es saludable… no es bueno para mi cordura |
El problema con el tiempo es... se mueve demasiado rápido cuando estoy feliz |
El problema con el tiempo es... que persiste en un beso barrido por la lluvia |
El problema con el tiempo es... se tarda demasiado en dejar pasar esto. |
El problema con el tiempo es... se mueve demasiado rápido, se mueve demasiado lento |
Amor, recuerdo la luz de la luna... como el blanco pálido de tu piel bajo esas |
medias de colores |
Y amor, recuerdo tu cálido aliento contra mi cuello |
Y el sabor de tus labios mientras presionaban |
Dios sabe que me estoy desmoronando. |
Oh, ¿por qué debería importarme cuando no hay nada? |
real allí? |
El problema con el tiempo es... se mueve demasiado rápido cuando estoy feliz |
El problema con el tiempo es... que persiste en un beso barrido por la lluvia |
El problema con el tiempo es... se tarda demasiado en dejar pasar esto. |
El problema con el tiempo es... se mueve demasiado rápido, se mueve demasiado lento |
Dios sabe que me estoy desmoronando; |
no, no es saludable… no es bueno para mi cordura |
Dios sabe que me estoy desmoronando. |
Oh, ¿por qué debería importarme cuando no hay nada real? |
¿allí? |
El problema con el tiempo es... se mueve demasiado rápido cuando estoy feliz |
El problema con el tiempo es... que persiste en un beso barrido por la lluvia |
El problema con el tiempo es... se tarda demasiado en dejar pasar esto. |
El problema con el tiempo es que se mueve demasiado lento. |
Nombre | Año |
---|---|
Bloodshot Days | 2011 |
When You're Fragile | 2014 |
You're Just Like Christmas | 2014 |
Straight To Heaven | 2014 |
I Wanna Waste My Time on You | 2016 |
Howl | 2014 |
Somewhere over the Bus Stop | 2010 |
A Collier's Wife | 2010 |
You Bring the Snow | 2016 |
Boys Don't Cry | 2016 |
Play Dumb | 2014 |
Don't Put Your Faith in Me | 2014 |
The World Is Waiting | 2016 |
Marcy | 2014 |
Brand New Start | 2016 |
The Lucky Ones | 2016 |
If Only for Tonight | 2016 |
Real Life | 2016 |
Six Week Holiday | 2016 |
Roman Candle | 2016 |