Traducción de la letra de la canción You Bring the Snow - The Crookes

You Bring the Snow (original)

If you bring the snow,
then i’ll bring the star
and then by christmas we’ll be young again.
If you bring the white,
then i’ll bring those flashing lights
and sing all through the silent night.
Let the sleigh bells ring
People dancing & they’re having fun
Oh i wanna have one more christmas
like when we were young.
This christmas eve
oh darling please say you believe
& take me dancing round the tree.
Oh 'coz i wanna know
where did the magic go?
This year i swear i’m coming home.
Let the sleigh bells ring
People dancing & they’re having fun
Oh i wanna have one more christmas
like when we were young.
Let the snowflakes fall
We’re all singing now our favourite songs
at this time of year i just can’t help
dreaming of a white christmas
just like the ones we used to know
So come on everybody.
Let the music play
People dancing & they’re having fun
Oh i wanna have one more christmas
like when we were young.
Let the snowflakes fall
We’re all singing now our favourite songs,
Oh i wanna have one more christmas
like when we were young.

You Bring the Snow (traducción)

Si traes la nieve,
entonces traeré la estrella
y luego para navidad seremos jóvenes otra vez.
Si traes el blanco,
entonces traeré esas luces intermitentes
y cantar durante toda la noche silenciosa.
Deja que suenen las campanas del trineo
Gente bailando y divirtiéndose
Oh, quiero tener una navidad más
como cuando éramos jóvenes.
esta nochebuena
oh cariño por favor di que crees
y llévame a bailar alrededor del árbol.
Oh, porque quiero saber
¿Adónde se fue la magia?
Este año te juro que vuelvo a casa.
Deja que suenen las campanas del trineo
Gente bailando y divirtiéndose
Oh, quiero tener una navidad más
como cuando éramos jóvenes.
Deja que los copos de nieve caigan
Todos estamos cantando ahora nuestras canciones favoritas
en esta época del año simplemente no puedo ayudar
soñar con una blanca navidad
como los que solíamos conocer
Así que vamos todos.
Deja que la música suene
Gente bailando y divirtiéndose
Oh, quiero tener una navidad más
como cuando éramos jóvenes.
Deja que los copos de nieve caigan
Todos estamos cantando ahora nuestras canciones favoritas,
Oh, quiero tener una navidad más
como cuando éramos jóvenes.