| There are children who’ll never be born
| Hay niños que nunca nacerán
|
| There are souls that can never be saved
| Hay almas que nunca podrán ser salvadas
|
| There are dreams that will never come true
| Hay sueños que nunca se harán realidad
|
| So just pray it won’t happen to you
| Así que solo reza para que no te pase a ti
|
| There are houses that shouldn’t be built
| Hay casas que no se deben construir
|
| There are bridges that shouldn’t be crossed
| Hay puentes que no se deben cruzar
|
| There are calls that just shouldn’t be made
| Hay llamadas que simplemente no deberían hacerse
|
| But we’ll make them anyway
| Pero los haremos de todos modos.
|
| We will walk among the weakest
| Caminaremos entre los más débiles
|
| And we will walk alone
| Y caminaremos solos
|
| The crucible where the hardest of hearts are forged
| El crisol donde se forjan los corazones más duros
|
| Maybe we can keep on trying
| Tal vez podamos seguir intentándolo
|
| And one day we’ll become
| Y un día nos convertiremos
|
| Beautiful in the eyes of someone
| Bella a los ojos de alguien
|
| One day no child will be left behind
| Un día ningún niño se quedará atrás
|
| One day no young boy will march to war
| Un día ningún niño marchará a la guerra
|
| One day no old man will die alone
| Un día ningún anciano morirá solo
|
| But that day is not today
| Pero ese día no es hoy
|
| Step right in, here the souls become cynical
| Entra, aquí las almas se vuelven cínicas
|
| Right this way to the end of our days
| Justo de esta manera hasta el final de nuestros días
|
| We were told that the end would be beautiful
| Nos dijeron que el final sería hermoso
|
| No one told that the pallbearer walks alone
| Nadie dijo que el portador del féretro camina solo
|
| There are thoughts that should never be thought
| Hay pensamientos que nunca se deben pensar
|
| There are things that should never be bought
| Hay cosas que nunca se deben comprar
|
| There are words that are better unsaid
| Hay palabras que es mejor no decir
|
| While our future, it hangs by a thread
| Mientras nuestro futuro pende de un hilo
|
| There are things that should never be done
| Hay cosas que nunca se deben hacer
|
| There are wars that can never be won
| Hay guerras que nunca se pueden ganar
|
| There are songs that shouldn’t have to be sung
| Hay canciones que no deberían ser cantadas
|
| And I guess this is one
| Y supongo que este es uno
|
| We will walk among the weakest
| Caminaremos entre los más débiles
|
| And we will walk alone
| Y caminaremos solos
|
| The crucible where the hardest of hearts are forged
| El crisol donde se forjan los corazones más duros
|
| Maybe we can keep on trying
| Tal vez podamos seguir intentándolo
|
| And one day we’ll become
| Y un día nos convertiremos
|
| Beautiful in the eyes of someone
| Bella a los ojos de alguien
|
| One day we won’t slay our brothers
| Un día no mataremos a nuestros hermanos
|
| One day we won’t hate each other
| Un día no nos odiaremos
|
| One day we’ll help one another
| Un día nos ayudaremos unos a otros
|
| But that day is not today
| Pero ese día no es hoy
|
| Step right in, here the souls become cynical
| Entra, aquí las almas se vuelven cínicas
|
| Right this way to the end of our days
| Justo de esta manera hasta el final de nuestros días
|
| We were told that the end would be beautiful
| Nos dijeron que el final sería hermoso
|
| No one told that the pallbearer walks alone
| Nadie dijo que el portador del féretro camina solo
|
| The pallbearer walks alone
| El portador del féretro camina solo
|
| The pallbearer walks alone
| El portador del féretro camina solo
|
| One day we won’t slay our brothers
| Un día no mataremos a nuestros hermanos
|
| One day we won’t hate each other
| Un día no nos odiaremos
|
| One day we’ll help one another
| Un día nos ayudaremos unos a otros
|
| But that day is not today
| Pero ese día no es hoy
|
| Step right in, here the souls become cynical
| Entra, aquí las almas se vuelven cínicas
|
| Right this way to the end of our days
| Justo de esta manera hasta el final de nuestros días
|
| We were told that the end would be beautiful
| Nos dijeron que el final sería hermoso
|
| No one told that the pallbearer walks alone
| Nadie dijo que el portador del féretro camina solo
|
| The pallbearer walks alone
| El portador del féretro camina solo
|
| The pallbearer walks alone | El portador del féretro camina solo |