| Шорник, дворник, столяр, плотник —
| Talabartero, conserje, carpintero, carpintero -
|
| Всяк хорош зимой работник
| Todo el mundo es un buen trabajador de invierno.
|
| Под хрустальной лампой Рождества.
| Bajo la lámpara navideña de cristal.
|
| Кесарь, слесарь, пекарь, лекарь,
| César, cerrajero, panadero, curandero,
|
| Яд нальет в бокал аптекарь —
| El farmacéutico verterá el veneno en el vaso.
|
| И пойдёт кружиться голова…
| Y tu cabeza dará vueltas...
|
| Шорник, дворник, Джон Маккормик,
| Talabartero, conserje, John McCormick,
|
| Занесён снегами домик,
| casa cubierta de nieve,
|
| Над трубой звенят колокола.
| Las campanas suenan sobre la chimenea.
|
| Спор ведут лоза и колос.
| La disputa es entre la vid y la espiga.
|
| Выйдешь в сени — где твой голос?
| Saldrás al dosel, ¿dónde está tu voz?
|
| Замерзая, падают слова. | Congelación, las palabras caen. |