Traducción de la letra de la canción Moves Too Quickly - The Flatliners

Moves Too Quickly (original)

Curious now, I lie awake
Cannot believe the words you say
Can we just cut the shit and let it lay to waste
I don’t know most someone else
They just may not’ve figured out
That every breath you take is being taken away
Put all your wrath back in place
Come on, just see this silently
Turn it out.
Life it all just moves too quickly
Curious now, I lie awake
Cannot believe the words you say
Can we just cut the shit and let it lay to waste (to waste)
Put all your wrath back in place
Come on, just see this silently
Turn it out.
Life it all just moves too quickly
Think of the time you faced.
You’re safe
If you just let it read the case
It doesn’t last long.
There’s nothing really much to say
Put all your wrath back in place
Come on, just see this silently
Turn it out.
Life it all just moves too quickly
Think of the time you faced.
You’re safe
If you just let it read the case
It doesn’t last long.
There’s nothing really much to say

(traducción)

Curioso ahora, estoy despierto
No puedo creer las palabras que dices
¿Podemos simplemente cortar la mierda y dejar que se desperdicie?
no conozco a nadie más
Es posible que no se hayan dado cuenta
Que cada respiro que tomas te lo quitan
Pon toda tu ira en su lugar
Vamos, solo mira esto en silencio
Apágalo.
La vida todo se mueve demasiado rápido
Curioso ahora, estoy despierto
No puedo creer las palabras que dices
¿Podemos simplemente cortar la mierda y dejar que se desperdicie (desperdicie)
Pon toda tu ira en su lugar
Vamos, solo mira esto en silencio
Apágalo.
La vida todo se mueve demasiado rápido
Piensa en el tiempo que enfrentaste.
Estás seguro
Si solo lo dejas leer el caso
No dura mucho.
No hay mucho que decir
Pon toda tu ira en su lugar
Vamos, solo mira esto en silencio
Apágalo.
La vida todo se mueve demasiado rápido
Piensa en el tiempo que enfrentaste.
Estás seguro
Si solo lo dejas leer el caso
No dura mucho.
No hay mucho que decir