Traducción de la letra de la canción Betrayal - The Four Owls

Betrayal (original)

It was a Friday night
Me and my old friend were chasin' ass
I rolled with him since we used to sell kids this chopped up grass
Skipping class, sniffing fast, now we goin' in the corner of the club watchin'
people pass as we zone
Then he went home and I was jammin' on my ones, drinkin'
Imma leave soon because I’m runnin' low on funds- then she comes,
rubbin' on this man like a pole dancer
The type that you would fuck and not wanna look at after
I didn’t quite capture her face at the start
Then I saw, it was my man’s girl actin' like a tart
It was wrong, but I told him and then we proceeded to rolling new drugs around
the pubs, watching mugs money folding
Forever hold him down, he’ll never treat me like a clown
We’re saving up for a studio we’re building across town
Before I lay my head down, on the last night I saw him we we’re talking
But by the mornin, he was gone with all the dough
The girl I thought he got rid of was really the one in control
What would you know?
I never thought he’d go that low
But don’t underestimate the mind fuck of a hoe
(That's betrayal)
Secretly plotting to watch you fail (that's betrayal)
Result of a friendship that’s gone stale (that's betrayal)
A sharp dirty blade, don’t get impaled
Betrayal, yo, that’s just betrayal (that's betrayal)
Secretly plotting to watch you fail (that's betrayal)
Result of a friendship that’s gone stale (that's betrayal)
That’s just betrayal, understand it’s betrayal, yo, that’s just betrayal
Subliminal disses, they writ it in Chinese whispers
They talk behind my back, so then they’re missus' not misters
Bitching like little sisters, 'n' I was nice from the start of it
Well now they turned to dicks, I think it’s time to snap the cartilage
I’ve been dumb, been walked on, said nothing, now I talk strong
Been low, but never for long, rise higher like on four bongs
I’ve been more nice than more wrong, so karma’s will might turn and get me
I’ve tried my hardest, but you can’t always come correctly
Cause' shit man, I been the one that’s been betrayin'
Listenin' to my dick, not what the voice up in my head is sayin'
Now I’m layin' in bed, wide awake but my nuts are empty
Can’t shake the thoughts of mistake, and man I’ve got plenty
And even if they don’t, trust me I’ll remember
Cause' I can’t blame my age, or the size of the epic bender
I chucked a flame into betrayal’s dirty ember, sent a message for forgiveness
but it got returned to send
(That's betrayal)
Secretly plotting to watch you fail (that's betrayal)
Result of a friendship that’s gone stale (that's betrayal)
A sharp dirty blade, don’t get impaled
Betrayal, yo, that’s just betrayal (that's betrayal)
Secretly plotting to watch you fail (that's betrayal)
Result of a friendship that’s gone stale (that's betrayal)
That’s just betrayal, understand it’s betrayal, yo, that’s just betrayal

(traducción)

era un viernes por la noche
Mi viejo amigo y yo estábamos persiguiendo traseros
Rodé con él desde que solíamos vender a los niños esta hierba picada
Saltando clases, olfateando rápido, ahora vamos a la esquina del club mirando
la gente pasa como zona
Luego se fue a casa y yo estaba tocando los míos, bebiendo
Voy a irme pronto porque me estoy quedando sin fondos, entonces ella viene,
frotando a este hombre como un bailarín de barra
El tipo que follarías y no querrías mirar después
No capté su rostro al principio.
Entonces vi que era la chica de mi hombre actuando como una zorra
Estuvo mal, pero se lo dije y luego procedimos a lanzar nuevos medicamentos.
los pubs, viendo tazas doblar dinero
Sujétalo para siempre, nunca me tratará como un payaso
Estamos ahorrando para un estudio que estamos construyendo en la ciudad
Antes de agachar la cabeza, la última noche que lo vi, estamos hablando
Pero por la mañana, se había ido con toda la masa
La chica de la que pensé que se deshizo era realmente la que tenía el control
¿Qué sabrías?
Nunca pensé que llegaría tan bajo
Pero no subestimes la mierda mental de una azada
(Eso es traición)
Conspirar en secreto para verte fallar (eso es traición)
Resultado de una amistad que se volvió obsoleta (eso es traición)
Una hoja sucia y afilada, no te empales
Traición, yo, eso es solo traición (eso es traición)
Conspirar en secreto para verte fallar (eso es traición)
Resultado de una amistad que se volvió obsoleta (eso es traición)
Eso es solo traición, entiende que es traición, yo, eso es solo traición
Disensiones subliminales, lo escriben en susurros chinos
Hablan a mis espaldas, entonces son señoras, no señores.
Quejándose como hermanas pequeñas, y yo era agradable desde el principio
Bueno, ahora se convirtieron en penes, creo que es hora de romper el cartílago.
He sido tonto, me han pisoteado, no he dicho nada, ahora hablo fuerte
He estado bajo, pero nunca por mucho tiempo, sube más alto como en cuatro bongs
He sido más amable que más malo, por lo que la voluntad del karma podría volverse y atraparme.
He hecho todo lo posible, pero no siempre puedes venir correctamente
Porque mierda hombre, yo he sido el que ha estado traicionando
Escuchando mi pene, no lo que dice la voz en mi cabeza
Ahora estoy acostado en la cama, completamente despierto pero mis nueces están vacías
No puedo deshacerme de los pensamientos de error, y hombre, tengo mucho
E incluso si no lo hacen, confía en mí, lo recordaré
Porque no puedo culpar a mi edad o al tamaño de la juerga épica
Lancé una llama a la brasa sucia de la traición, envié un mensaje de perdón
pero fue devuelto para enviar
(Eso es traición)
Conspirar en secreto para verte fallar (eso es traición)
Resultado de una amistad que se volvió obsoleta (eso es traición)
Una hoja sucia y afilada, no te empales
Traición, yo, eso es solo traición (eso es traición)
Conspirar en secreto para verte fallar (eso es traición)
Resultado de una amistad que se volvió obsoleta (eso es traición)
Eso es solo traición, entiende que es traición, yo, eso es solo traición