Traducción de la letra de la canción Pictures in the Mirror - The Living End

Pictures in the Mirror (original)

You know we tried to make you understand
We tried to make you realise
Her fame is down and time is up But somehow it don’t seem enough
Cos the world wouldn’t listen anymore
CHORUS
Caught by social evil
Wasn’t streetwise after all
Was she there at all?
Pictures in the mirror
Pictures she never knew
Pictures in the mirror
Always reflecting you
Not such an ordinary life
Pictures in the mirror (twice)
The sun goes down
The moon appears on the horizon
The streets are bare
She walks alone
REPEAT CHORUS

Pictures in the Mirror (traducción)

Sabes que tratamos de hacerte entender
Tratamos de hacerte darte cuenta
Su fama está baja y el tiempo se acaba, pero de alguna manera no parece suficiente
Porque el mundo ya no escucharía
CORO
Atrapado por el mal social
No era inteligente después de todo
¿Estaba ella allí?
Imágenes en el espejo
Fotos que ella nunca supo
Imágenes en el espejo
Siempre reflejándote
No es una vida tan ordinaria
Imágenes en el espejo (dos veces)
El sol se pone
La luna aparece en el horizonte
las calles estan desnudas
ella camina sola
REPITE EL CORO