Traducción de la letra de la canción Rising up from the Ashes - The Living End

Rising up from the Ashes (original)

Just whe you thought
That you had it all worked out
You will be the last one
To figure it out
Then you will see
That in order to be free
We just don’t wanna fake it
Anymore
It doesn’t seem to add up
And nothing seems to matter
You’ve outgrown all the anger
You know that it’s not the answer
Rising up from the ashes
You know we never meant to burn
Rising up from the ashes
We don’t wanna answer
To a mixed up generation
There’ll only be separating
And if we burn
Then what have we learned

(traducción)

Justo cuando pensabas
Que lo tenías todo resuelto
Serás el último
Para averiguarlo
Entonces verás
Que para ser libre
Simplemente no queremos fingir
Ya no
No parece cuadrar
Y nada parece importar
Has superado toda la ira
sabes que no es la respuesta
Levantándose de las cenizas
Sabes que nunca quisimos quemar
Levantándose de las cenizas
No queremos responder
A una generación mezclada
Solo habrá separación
Y si quemamos
Entonces, ¿qué hemos aprendido?