Traducción de la letra de la canción So What - The Living End

So What (original)

Well I’ve been going out of my head
Since I met you
But you drive me up the wall it seems
What more can I do
You’re just no good for me
So lock me up and throw away the key
Cause I’ve just about had all
I can take from you
Well I’ve been going out of my head
Since I found you
But you turned out to be poison
Now I’m feeling blue
But everything will be alright
If I can keep you out of sight
Six feet under where no one will have a clue
So what?
you never even gimme one shot
I don’t wanna rain on your parade
You’re really somethin?
But I’m nearly jumpin?
Well I’ve been going out of my head
Since I met you

So What (traducción)

Bueno, me he estado volviendo loco
Desde que te conocí
Pero me llevas a la pared, parece
¿Qué más puedo hacer?
Simplemente no eres bueno para mí
Así que enciérrame y tira la llave
Porque acabo de tener todo
Puedo tomar de ti
Bueno, me he estado volviendo loco
Desde que te encontré
Pero resultaste ser veneno
Ahora me siento azul
Pero todo estará bien
Si puedo mantenerte fuera de la vista
Seis pies bajo tierra donde nadie tendrá ni idea
¿Así que lo que?
Ni siquiera me das un tiro
No quiero llover en tu desfile
¿Eres realmente algo?
¿Pero estoy casi saltando?
Bueno, me he estado volviendo loco
Desde que te conocí