Traducción de la letra de la canción Wire - The Living End

Wire (original)

How did it feel when the feeling is gone
You know that it’s over but you carry on
You want it, you need it, you cannot delete it
Emaciated to the core
Take it and feed it, kill it, repeat it
You can’t see yourself anymore
You’ll never stop till you have it all
To have the world, but you still want it more
This beating heart
This skin and bone
Ripped us apart
Left us alone
Love is the only thing worth fighting for
Defeated and broken the devil has spoken
And ripped off the angel’s disguise
Now and forever you’re welded together for the rest of your life
You’ll never stop till you have it all
To have the world, but you still want it more
This beating heart
This skin and bone
Ripped us apart
Left us alone
Love is the only thing worth fighting for
You’ll never stop till you have it all
To have the world, but you still want it more
This beating heart
This skin and bone
Ripped us apart
Left us alone
Love is the only thing worth fighting for
Fighting for
Worth fighting for

Wire (traducción)

¿Cómo se sintió cuando el sentimiento se fue?
Sabes que se acabó pero sigues
Lo quieres, lo necesitas, no lo puedes borrar
Demacrado hasta la médula
Tómalo y aliméntalo, mátalo, repítelo
ya no puedes verte a ti mismo
Nunca te detendrás hasta que lo tengas todo
Para tener el mundo, pero todavía lo quieres más
este corazón palpitante
Esta piel y hueso
Nos destrozó
Nos dejó solos
El amor es lo único por lo que vale la pena luchar
Derrotado y roto el diablo ha hablado
Y le arrancó el disfraz al ángel
Ahora y para siempre estás soldado por el resto de tu vida
Nunca te detendrás hasta que lo tengas todo
Para tener el mundo, pero todavía lo quieres más
este corazón palpitante
Esta piel y hueso
Nos destrozó
Nos dejó solos
El amor es lo único por lo que vale la pena luchar
Nunca te detendrás hasta que lo tengas todo
Para tener el mundo, pero todavía lo quieres más
este corazón palpitante
Esta piel y hueso
Nos destrozó
Nos dejó solos
El amor es lo único por lo que vale la pena luchar
Luchando por
Vale la pena luchar por ello