Traducción de la letra de la canción Over The Eggshells - The Mighty Mighty Bosstones

Over The Eggshells (original)

I’m over the eggshells I’ve been walking on My eggshell walking days are done
I don’t give a fuck about the apple cart
I’ll upset everyone
Don’t tell me on what or where to walk my friend
You once did, but those days are gone
I’m so over the eggshells
The ones that I’ve been walking on Walking on, I’m waking up Waking up, I’m walking out
Waking up and walking out on you!
You’re under the assumption I’ll be moving on Assuming it’s the next move that I’ll make
You’ve figured out I’m heading out
Now we’re both wide awake
So rise and shine former friend of mine
Did you ever think this day would dawn
You can trust your assumptions
Damn right I’m moving on Moving on, I’m waking up Waking up, I’m walking out
Waking up and walking out on you
Walking on, Im waking up Waking up, I’m walking out
Waking up and walking out on you!
I’m over the eggshells
I’ve been walking on My eggshell walking days are gone
I’m so over the eggshells
The ones that I’ve been walking on Walking on, I’m waking up Waking up, I’m walking out
Waking up and walking out on you
Walking on, I’m waking up Waking up, I’m walking out
Waking up and walking out on you!
Walking on Waking up Walking on I’m Walking

Over The Eggshells (traducción)

Estoy sobre las cáscaras de huevo sobre las que he estado caminando Mis días de caminar sobre cáscaras de huevo han terminado
Me importa un carajo el carrito de manzanas
voy a molestar a todos
No me digas en qué ni por dónde caminar mi amigo
Una vez lo hiciste, pero esos días se han ido
Estoy tan sobre las cáscaras de huevo
En los que he estado caminando Caminando, me estoy despertando Despertando, estoy saliendo
¡Despertarse y abandonarte!
Estás bajo el supuesto de que seguiré adelante, suponiendo que sea el próximo movimiento que haré.
Has descubierto que me voy
Ahora ambos estamos bien despiertos
Así que levántate y brilla, antiguo amigo mío
¿Alguna vez pensaste que este día amanecería?
Puedes confiar en tus suposiciones
Maldita sea, sigo adelante Sigo adelante, me estoy despertando Despertando, me voy
Despertar y abandonarte
Caminando, me estoy despertando Despertando, estoy saliendo
¡Despertarse y abandonarte!
Estoy sobre las cáscaras de huevo
He estado caminando Mis días de caminar en cáscara de huevo se han ido
Estoy tan sobre las cáscaras de huevo
En los que he estado caminando Caminando, me estoy despertando Despertando, estoy saliendo
Despertar y abandonarte
Caminando, me estoy despertando Despertando, estoy saliendo
¡Despertarse y abandonarte!
Caminando Despertando Caminando Estoy Caminando