
Fecha de emisión: 27.11.2017
Idioma de la canción: rumano
Lilith(original) |
Corpul plin de tatuaje, sufletul de cicatrici |
Te-ai învățat să dărui foc, nu și cum să-l stingi |
Printre umbre șterse și fumul albastru de țigări |
Îngropi regrete și dezamăgirile de ieri |
Am greșit, am lăsat-o-n inimă pe Lilith |
Ea m-a ars, m-a distrus de tot, m-am fript |
Am toate coastele la loc, dar mă simt incomplet |
Nu mai am pentru Eva loc în suflet |
Să te pierd, dar nu de tot |
Pentru că-mi place să mă înec în foc |
Să mă abțin, dar nu pot |
Pentru că-mi place să mă înec în foc |
Tu ești focul din gheață, viața după moarte |
Ultima pe care o vreau, dar prima dintre toate |
Plăcerea vinovată, picătura din pahar |
Perfectă niciodată, da' răul necesar |
Inocență, vină, urât, da' frumos |
Cel mai frumos paradox, faci totu' pe dos |
E plictisitor în pace |
Mă simt necurat și-mi place |
M-am săturat de tot ce-i bine și ce-i bun, jur! |
Hai, pierde-mă-n tine acum! |
Nu vreau să mai fug de rău, te rog, fă-mi-l |
Dă-mi-l, știu că vrei să mă domini |
Am greșit, am lăsat-o-n inimă pe Lilith |
Ea m-a ars, m-a distrus de tot, m-am fript |
Am toate coastele la loc, dar mă simt incomplet |
Nu mai am pentru Eva loc în suflet |
Să te pierd, dar nu de tot |
Pentru că-mi place să mă înec în foc |
Să mă abțin, dar nu pot |
Pentru că-mi place să mă înec în foc |
Acum o joci pe Marla Singer |
Unde te-au rănit, ai lipit un sticker |
Eu îți dărui dragostea în vers |
Pentru mine «Times New Roman», pentru tine «Comic Sans» |
Nu vreau adevăr, vreau zahăr |
N-am nevoie de aripi, vreau charter |
Dragă, mă transformi în cioburi |
Durere, alcool și droguri |
Să te pierd, dar nu de tot |
Pentru că-mi place să mă înec în foc |
Să mă abțin, dar nu pot |
Pentru că-mi place să mă înec în foc |
(traducción) |
El cuerpo está lleno de tatuajes, el alma está marcada |
Aprendiste a prenderle fuego, no a apagarlo |
Entre las sombras desvanecidas y el humo azul del cigarrillo |
Entierras los arrepentimientos y decepciones de ayer |
Me equivoqué, dejé a Lilith en mi corazón |
Ella me quemó, me destruyó por completo, me frió |
Tengo todas mis costillas en su lugar, pero me siento incompleto |
No tengo lugar en mi alma para Eva |
Perderte, pero para nada |
Porque me gusta ahogarme en el fuego |
Me abstengo, pero no puedo. |
Porque me gusta ahogarme en el fuego |
Eres el fuego del hielo, la vida después de la muerte |
El último que quiero, pero antes que nada. |
Placer culpable, la gota en el vaso |
Nunca perfecto, pero el mal es necesario |
Inocencia, culpa, fealdad, pero hermosa |
La paradoja más hermosa, haces todo al revés |
es aburrido en paz |
me siento sucia y me gusta |
Estoy cansada de todo lo bueno y lo bueno, ¡lo juro! |
¡Vamos, piérdeme ahora! |
Ya no quiero huir, por favor hazmelo |
Dámelo, sé que me quieres dominar |
Me equivoqué, dejé a Lilith en mi corazón |
Ella me quemó, me destruyó por completo, me frió |
Tengo todas mis costillas en su lugar, pero me siento incompleto |
No tengo lugar en mi alma para Eva |
Perderte, pero para nada |
Porque me gusta ahogarme en el fuego |
Me abstengo, pero no puedo. |
Porque me gusta ahogarme en el fuego |
Ahora estás jugando a Marla Singer |
Donde te lastimaron pegaste un sticker |
Te doy amor en verso |
Para mí "Times New Roman", para ti "Comic Sans" |
No quiero la verdad, quiero azúcar |
No necesito alas, quiero charter |
Cariño, me estás convirtiendo en fragmentos |
Dolor, alcohol y drogas |
Perderte, pero para nada |
Porque me gusta ahogarme en el fuego |
Me abstengo, pero no puedo. |
Porque me gusta ahogarme en el fuego |
Nombre | Año |
---|---|
Înainte Să Ne Fi Născut | 2018 |
Maraton | 2018 |
Jackpot | 2018 |
Invitat | 2020 |
Contactu ft. NOSFE, Keed, Amuly | 2019 |
Din Trecut ft. Alina Eremia | 2020 |
August | 2017 |
Camera De Tortura | 2018 |
Aici ft. INNA, Irina Rimes, The Motans | 2021 |
Bine Indispus | 2020 |
Regina ft. Killa Fonic | 2018 |
Regele ft. Dj Sfera | 2018 |
POEM ft. Irina Rimes | 2019 |
Don Quijote | 2018 |
Tare ft. INNA | 2022 |
Pentru Că ft. The Motans | 2018 |
Intriga | 2018 |
Ghicitoare | 2018 |
Weekend ft. Delia | 2020 |
Tu | 2016 |