Traducción de la letra de la canción I Always Planned to Stay - The Pipettes

I Always Planned to Stay (original)

I always planned to stay
As long as you needed me
It’s nothing less
Than what you expected
And now that you’ve moved away
And you’ve had another chance
I wish you all the best
And hope you mend your heart
Everything is gone but I don’t
Want to try on to be solo
Everything is gone but I don’t
Want to be here on my own, no
I always planned to stay
As long as you needed me
It’s nothing less
Than what was expected
And now that you’ve moved away
We have another chance
I wish you all the best
And hope you mend your heart
Everything is gone but I don’t
Want to try on to be solo
Everything is gone but I don’t
Want to be here on my own, no
Look at us now
It’s everything we want it to be
And I don’t know how
We managed to make it but we did, my baby
Everything is gone but I don’t
Want to try on to be solo
Everything is gone but I don’t
Want to be here on my own, no
Everything is gone but I don’t
Want to try on to be solo
Everything is gone but I don’t
Want to be here on my own, no
Look at us now
It’s everything we want it to be
And I don’t know how
We managed to make it but we did, my baby

(traducción)

Siempre planeé quedarme
Mientras me necesites
no es nada menos
De lo que esperabas
Y ahora que te has mudado
Y has tenido otra oportunidad
Te deseo lo mejor
Y espero que arregles tu corazón
Todo se ha ido pero yo no
¿Quieres probarte a estar solo?
Todo se ha ido pero yo no
Quiero estar aquí por mi cuenta, no
Siempre planeé quedarme
Mientras me necesites
no es nada menos
De lo que se esperaba
Y ahora que te has mudado
Tenemos otra oportunidad
Te deseo lo mejor
Y espero que arregles tu corazón
Todo se ha ido pero yo no
¿Quieres probarte a estar solo?
Todo se ha ido pero yo no
Quiero estar aquí por mi cuenta, no
Míranos ahora
Es todo lo que queremos que sea
Y no se como
Lo logramos, pero lo logramos, mi bebé
Todo se ha ido pero yo no
¿Quieres probarte a estar solo?
Todo se ha ido pero yo no
Quiero estar aquí por mi cuenta, no
Todo se ha ido pero yo no
¿Quieres probarte a estar solo?
Todo se ha ido pero yo no
Quiero estar aquí por mi cuenta, no
Míranos ahora
Es todo lo que queremos que sea
Y no se como
Lo logramos, pero lo logramos, mi bebé