Traducción de la letra de la canción Pull Shapes - The Pipettes

Pull Shapes (original)

Dance with me pretty boy tonight
Dance with me and we’ll be alright
There’s a whole floor before us, just for you and me So follow my lead and we’ll one two three
Pull shapes!
I like to Disco
I like to Rock 'n' Roll
Well I like to Hip Hop
You can do it all
Just don’t let the music fall
Pull shapes!
I lead with my left hand
I stomp with my right foot
Well I just want to freak out
I just want to move
I don’t care what the song’s about
Dance with me pretty boy tonight
dance with me and we’ll be alright
There’s a whole floor before us, just for you and me So follow my lead and we’ll one two three
Pull Shapes!
Is that a drum beat?
(Pull shapes)
And is the bass sweet?
(Pull shapes)
Well then the rhythm is complete
So get up on the floor
It’s time for you to move your feet
Dance with me pretty boy tonight
Dance with me and we’ll be alright
There’s a whole floor before us, just for you and me So follow my lead and we’ll one two three
What do you do when the music stops
What do you do when the music stops
What do you do when the music stops
What do you do when the music stops
Pull shapes
Clap your hands if you want some more
Pull shapes
Clap your hands if you want some more
Pull shapes
Clap your hands if you want some more
Pull shapes
Clap your hands if you want some more
Clap your hands if you want some more
Clap your hands if you want some more
Dance with me baby boy tonight
Dance with me and we’ll be alright
There’s a whole floor before us, just for you and me So follow my lead and we’ll one two three
Pull shapes!
Dance with me baby boy tonight
Pull shapes
Dance with me and we’ll be alright
Pull shapes
There’s a whole floor before us, just for you and me Pull shapes
So follow my lead and we’ll one two three
Pull shapes

(traducción)

Baila conmigo niño bonito esta noche
Baila conmigo y estaremos bien
Hay un piso entero delante de nosotros, solo para ti y para mí, así que sigue mi ejemplo y seremos uno dos tres
Tira formas!
me gusta la discoteca
me gusta el rock and roll
Bueno, me gusta el Hip Hop
Puedes hacerlo todo
Simplemente no dejes que la música caiga
Tira formas!
Yo conduzco con mi mano izquierda
pisoteo con mi pie derecho
Bueno, solo quiero enloquecer
solo quiero moverme
No me importa de qué se trata la canción
Baila conmigo niño bonito esta noche
baila conmigo y estaremos bien
Hay un piso entero delante de nosotros, solo para ti y para mí, así que sigue mi ejemplo y seremos uno dos tres
Tira Formas!
¿Es eso un golpe de tambor?
(Tirar formas)
¿Y el bajo es dulce?
(Tirar formas)
Bueno, entonces el ritmo está completo.
Así que levántate en el suelo
Es hora de que muevas los pies
Baila conmigo niño bonito esta noche
Baila conmigo y estaremos bien
Hay un piso entero delante de nosotros, solo para ti y para mí, así que sigue mi ejemplo y seremos uno dos tres
¿Qué haces cuando la música se detiene?
¿Qué haces cuando la música se detiene?
¿Qué haces cuando la música se detiene?
¿Qué haces cuando la música se detiene?
Tirar formas
Aplaude si quieres más
Tirar formas
Aplaude si quieres más
Tirar formas
Aplaude si quieres más
Tirar formas
Aplaude si quieres más
Aplaude si quieres más
Aplaude si quieres más
Baila conmigo bebé esta noche
Baila conmigo y estaremos bien
Hay un piso entero delante de nosotros, solo para ti y para mí, así que sigue mi ejemplo y seremos uno dos tres
Tira formas!
Baila conmigo bebé esta noche
Tirar formas
Baila conmigo y estaremos bien
Tirar formas
Hay un piso entero delante de nosotros, solo para ti y para mí. Tira de formas
Así que sigue mi ejemplo y seremos uno dos tres
Tirar formas