Traducción de la letra de la canción Forgotten World - The Raven Age

Forgotten World (original)

Enter the iron gates of hell
And work will make you free
Sinking into their skin
One by one, they bleed
A beauty to behold
Fixated as she stands in front of me
In silent reverie
There’s something
Inside me
That I now see
Purpose in this
Bleak existence
Falling (falling)
Means burning (means burning)
We must break free
(I will defeat these demons)
I see the sun and now it’s turning black
Empty of color but the blood running down
I try to fight the tears and hold them back
Locked inside this forgotten world
Another sleepless night goes by for me
Does she still breathe?
My soul has died and now my body’s waiting
Dead eyes are staring through me
Motion takes me to an endless sleep
But then he saved me
There’s something
Inside me
That I now see
Purpose in this
Bleak existence
Falling (falling)
Means burning (means burning)
We must break free
(I will defeat these demons)
I see the sun and now it’s turning black
Empty of color but the blood running down
I try to fight the tears and hold them back
Locked inside this forgotten world
Rain, blackened with ashes
Is scattered all around
A place that hell wouldn’t dream to see
Life beckoned by death
Bestowed upon us all
I see the sun and now it’s turning black
Empty of color but the blood running down
I try to fight the tears and hold them back
Locked inside this forgotten world

Forgotten World (traducción)

Entra por las puertas de hierro del infierno
Y el trabajo te hará libre
Hundiéndome en su piel
Uno por uno, sangran
Una belleza para la vista
Fijada mientras ella se para frente a mí
En ensueño silencioso
Hay algo
Dentro de mí
Que ahora veo
Propósito en este
Existencia sombría
Cayendo (cayendo)
Significa quema (significa quema)
Debemos liberarnos
(Voy a derrotar a estos demonios)
Veo el sol y ahora se está poniendo negro
Vacío de color pero la sangre corriendo
Trato de luchar contra las lágrimas y contenerlas
Encerrado dentro de este mundo olvidado
Pasa otra noche de insomnio para mi
¿Todavía respira?
Mi alma ha muerto y ahora mi cuerpo está esperando
Los ojos muertos están mirando a través de mí
El movimiento me lleva a un sueño sin fin
Pero luego me salvó
Hay algo
Dentro de mí
Que ahora veo
Propósito en este
Existencia sombría
Cayendo (cayendo)
Significa quema (significa quema)
Debemos liberarnos
(Voy a derrotar a estos demonios)
Veo el sol y ahora se está poniendo negro
Vacío de color pero la sangre corriendo
Trato de luchar contra las lágrimas y contenerlas
Encerrado dentro de este mundo olvidado
Lluvia, ennegrecida con cenizas
Está esparcido por todas partes
Un lugar que el infierno no soñaría ver
La vida atraída por la muerte
otorgado a todos nosotros
Veo el sol y ahora se está poniendo negro
Vacío de color pero la sangre corriendo
Trato de luchar contra las lágrimas y contenerlas
Encerrado dentro de este mundo olvidado