
Fecha de emisión: 20.05.2012
Etiqueta de registro: Xtra Mile
Idioma de la canción: inglés
Bite My Tongue(original) |
Do you own the teeth to really say that, |
G.A.L.L. |
Now that’s some gall. |
I can’t get you stalled in the rain. |
Your expert quest is right there in the mail, |
it’s been head on head. |
and every word, |
every sentence that you ever said, |
is pointing back at you, |
like an arrow in neon blue. |
So I bite, my tongue, |
swallow, my blood. |
And all I want, |
is you to shut… up. |
Do you care to give us your opinion, |
that girl says the dumbest things. |
You repeat, repeat, |
you’re repetition. |
I did it wrong recurve the day you never heard, |
a comment someone said. |
Do you get it wrong, |
While trying to come off as smart. |
I’m looking for, |
an escape route, |
before you’re mouth, |
makes words come out. |
I bite, my tongue, |
swallow, my blood, |
I bite, my tongue, |
swallow, my blood |
I bite, my tongue, |
swallow, my blood, |
I bite, my tongue, |
swallow, my blood, |
my blood, |
my blood. |
(traducción) |
¿Tienes los dientes para decir eso de verdad? |
HIEL. |
Ahora eso es un poco de descaro. |
No puedo hacer que te detengas bajo la lluvia. |
Su búsqueda experta está justo ahí en el correo, |
Ha sido cabeza a cabeza. |
y cada palabra, |
cada frase que alguna vez dijiste, |
te está señalando, |
como una flecha en azul neón. |
Así que muerdo, mi lengua, |
traga, mi sangre. |
Y todo lo que quiero, |
eres tú para callarte... |
¿Te importaría darnos tu opinión, |
esa chica dice las cosas mas tontas. |
repites, repites, |
eres repetición. |
Lo hice mal recurvo el día que nunca escuchaste, |
un comentario que alguien dijo. |
¿Lo entiendes mal, |
Mientras intentaba parecer inteligente. |
Estoy buscando, |
una ruta de escape, |
ante tu boca, |
hace que salgan palabras. |
muerdo, mi lengua, |
traga, mi sangre, |
muerdo, mi lengua, |
traga, mi sangre |
muerdo, mi lengua, |
traga, mi sangre, |
muerdo, mi lengua, |
traga, mi sangre, |
mi sangre, |
mi sangre. |
Nombre | Año |
---|---|
Blue Ghosts | 2012 |
True Crime | 2006 |
Soliloquy | 2012 |
Pilgrims In An Unholy Land ft. Mike Weibe, Rob Marchant, Ian MacDougal | 2009 |
Gallows Bird | 2012 |
Alexandria ft. Mike Weibe, Rob Marchant, Ian MacDougal | 2009 |
The Tearjerker ft. Mike Weibe, Rob Marchant, Ian MacDougal | 2009 |
Dissdissdisskisskisskiss ft. Mike Weibe, Rob Marchant, Ian MacDougal | 2009 |
Victory Lap ft. Mike Weibe, Rob Marchant, Ian MacDougal | 2009 |
Keep Me From Drinking ft. Mike Weibe, Rob Marchant, Ian MacDougal | 2009 |
Steer Clear ft. Mike Weibe, Rob Marchant, Ian MacDougal | 2009 |
Sleepless ft. Mike Weibe, Rob Marchant, Ian MacDougal | 2009 |
A Choppy, Yet Sincere Apology ft. Mike Weibe, Rob Marchant, Ian MacDougal | 2009 |
Catastrophe ft. Mike Weibe, Rob Marchant, Ian MacDougal | 2009 |
The Curse of the Ivory Coast | 2018 |
What's What | 2002 |
Robots May Break Your Heart ft. Mike Weibe, Rob Marchant, Ian MacDougal | 2009 |
Wasting Time | 2006 |
Uh Oh | 2006 |
Year of the Rooster | 2006 |