Traducción de la letra de la canción Waiting - The Sherlocks

Waiting (original)

Waiting
Everybody’s waiting for something
Usually don’t know why
You’re at the back of the queue and no one’s moving forward
But I don’t mind
I don’t mind
Oh, here we go again
We fall apart over almost anything
Oh, here we go again
Back at the start, will I ever see the end?
When the stars fall down, would you still be waiting?
Everybody’s waiting for someone
Usually don’t know why
You’re in the same old place but nothing seems to be changing
Yeah, no one’s moving
Still, I don’t mind
Oh, here we go again
We fall apart over almost anything
Oh, here we go again
Back at the start, will I ever see the end?
When the stars fall down, would you still be-
Oh, here we go again
We fall apart over almost anything
Oh, here we go again
Back at the start, will I ever see the end?
When the stars fall down, no, no
When the stars fall down, would you still be waiting?

Waiting (traducción)

Esperando
Todo el mundo está esperando algo.
Por lo general, no sé por qué
Estás al final de la fila y nadie avanza
pero no me importa
no me importa
Oh, aquí vamos de nuevo
Nos desmoronamos por casi cualquier cosa
Oh, aquí vamos de nuevo
Volviendo al principio, ¿alguna vez veré el final?
Cuando las estrellas caigan, ¿seguirías esperando?
Todo el mundo está esperando a alguien.
Por lo general, no sé por qué
Estás en el mismo lugar de siempre pero nada parece estar cambiando
Sí, nadie se mueve
Aún así, no me importa
Oh, aquí vamos de nuevo
Nos desmoronamos por casi cualquier cosa
Oh, aquí vamos de nuevo
Volviendo al principio, ¿alguna vez veré el final?
Cuando las estrellas caigan, ¿seguirías siendo-
Oh, aquí vamos de nuevo
Nos desmoronamos por casi cualquier cosa
Oh, aquí vamos de nuevo
Volviendo al principio, ¿alguna vez veré el final?
Cuando las estrellas caen, no, no
Cuando las estrellas caigan, ¿seguirías esperando?