Traducción de la letra de la canción FM - The Slits

FM (original)

I live in a town with a hundred lights around
My head is like a radio set
I’m waiting to hear what program is next
What program is next?
(FM)
Frequent Mutilation transmits over the air
Serving for the purpose
Of those who want you to fear
They say it’s all right, but suspicion creeps in
My nightmares don’t project my dreams
I can’t but wonder what’s feeding my screen
What’s feeding my screen?
(FM)
Frequent Mutilation transmits over the air
Serving for the purpose
Of those who want you to fear
Thousand nights of confusion wedged in my mind
Breaking down another illusion
Today’s transmission will give me the solution
Frequent Mutilation transmits over the air
Serving for the purpose
Of those who want you to fear

FM (traducción)

vivo en un pueblo con cien luces alrededor
Mi cabeza es como un aparato de radio
Estoy esperando a escuchar qué programa es el siguiente.
¿Qué programa es el siguiente?
(FM)
Frequent Mutilation transmite por aire
Sirviendo para el propósito
De los que quieren que tengas miedo
Dicen que todo está bien, pero la sospecha se cuela
Mis pesadillas no proyectan mis sueños
No puedo dejar de preguntarme qué está alimentando mi pantalla
¿Qué está alimentando mi pantalla?
(FM)
Frequent Mutilation transmite por aire
Sirviendo para el propósito
De los que quieren que tengas miedo
Mil noches de confusión acuñadas en mi mente
Rompiendo otra ilusión
La transmisión de hoy me dará la solución.
Frequent Mutilation transmite por aire
Sirviendo para el propósito
De los que quieren que tengas miedo