Traducción de la letra de la canción Typical Girls - The Slits

Typical Girls (original)

Don’t create
Don’t rebel
Have intuition
Can’t decide
Typical girls get upset too quickly
Typical girls can’t control themselves
Typical girls are so confusing
Typical girls, you can always tell
Typical girls don’t think too clearly
Typical girls are unpredictable, predictable
Typical girls try to be
Typical girls very well
Typical girls try to be
Typical girls very well, well
Typical girls are looking for something
Typical girls fall under spells
Typical girls buy magazines
Typical girls feel like hell
Typical girls worry about spots, fat
And natural smells, stinky fake smells
Typical girls try to be
Typical girls very well, well
Don’t create
Don’t rebel
Have intuition
Don’t drive well
Typical girls try to be
Typical girls very well
Can’t decide what clothes to wear
Typical girls are sensitive
Typical girls are emotional
Typical girls are cruel and bewitching
But she’s a femme fatal
Typical girls stand by their man
Typical girls are really swell
Typical girls learn how to act shocked
Typical girls don’t rebel
Who invented the typical girl?
Who’s bringing out the new improved model?
And there’s another marketing ploy
Typical girl gets the typical boy
Who invented the typical girl?
Who’s bringing out the new improved model?
And there’s another marketing ploy
Typical girl gets the typical boy, typical boy
The typical boy gets the typical girl
The typical girl gets the typical boy
The typical boy gets the typical girl
The typical girl gets the typical boy
Are emotional

(traducción)

no crees
no te rebeles
tener intuición
no puedo decidir
Las chicas típicas se enojan demasiado rápido
Las chicas típicas no pueden controlarse
Las chicas típicas son tan confusas
Chicas típicas, siempre se nota
Las chicas típicas no piensan con demasiada claridad.
Las chicas típicas son impredecibles, predecibles
Las chicas típicas intentan ser
Típicas chicas muy bien
Las chicas típicas intentan ser
Típicas chicas muy bien, bien
Las chicas típicas están buscando algo.
Las chicas típicas caen bajo hechizos
Las chicas típicas compran revistas.
Las chicas típicas se sienten como el infierno
Las chicas típicas se preocupan por las manchas, la grasa
Y olores naturales, olores falsos apestosos
Las chicas típicas intentan ser
Típicas chicas muy bien, bien
no crees
no te rebeles
tener intuición
no conduzcas bien
Las chicas típicas intentan ser
Típicas chicas muy bien
No puedo decidir qué ropa usar
Las chicas típicas son sensibles.
Las chicas típicas son emocionales.
Las chicas típicas son crueles y hechizantes.
Pero ella es una mujer fatal
Las chicas típicas apoyan a su hombre
Las chicas típicas son realmente geniales
Las niñas típicas aprenden a actuar sorprendidas
Las chicas tipicas no se rebelan
¿Quién inventó la chica típica?
¿Quién presenta el nuevo modelo mejorado?
Y hay otra estratagema de marketing.
La típica chica consigue al típico chico
¿Quién inventó la chica típica?
¿Quién presenta el nuevo modelo mejorado?
Y hay otra estratagema de marketing.
La típica chica consigue al típico chico, al típico chico
El chico tipico se queda con la chica tipica
La chica tipica se queda con el chico tipico
El chico tipico se queda con la chica tipica
La chica tipica se queda con el chico tipico
son emocionales