
Fecha de emisión: 04.10.1992
Idioma de la canción: inglés
Pump(original) |
Björk |
Eat me |
Eat me love |
Leave nothing behind |
Swallow me, all of me |
Drink me love |
Pour me in you |
Devour me |
Drink me in large gulps |
Einar |
I hate you! |
I really do, I think I do |
I really, I really hate you! |
Björk |
I need you closer |
I want him now |
I want him in me |
Eat me love! |
Einar |
Never say love to anyone! |
Björk |
Consume me love |
I want you |
To inhale me all of me |
Drown me love |
In a bottomless pond |
I’ll never return |
Swallow me, all of me |
Einar |
I don’t love you! |
I really hate you! |
Björk |
I want you closer |
I want him now |
I want him in me |
Eat me love!!! |
Swallow me, all of me X3 |
Einar |
I hate you! |
Björk |
He’s coming closer |
He’s coming now |
He’s gonna touch me |
Eat me love!!! |
Einar |
I hate, hate, hate, hate, hate you! |
Björk |
Eat me love, your open mouth |
Eat me love, I, on your tongue |
You got to eat me love |
Eat me love, you gulp me |
Eat me love, I, I down your gullet |
You eat me love |
Eat me love- I in the stomach |
Eat me love, eat me love |
You splash acid on me |
Eat me love, I travel down the intestines |
Eat me love, through the bowels and out! |
He’s coming closer |
He wants me now |
I want to eat him |
Eat me love! |
X3 |
You got to eat me love!!! |
Einar |
I hate you |
(traducción) |
Björk |
Cómeme |
Cómeme amor |
no dejes nada atrás |
Trágame, todo de mí |
bebeme amor |
Viérteme en ti |
devorame |
Bébeme a grandes tragos |
Einar |
¡Te odio! |
Realmente lo hago, creo que lo hago |
¡Realmente, realmente te odio! |
Björk |
te necesito más cerca |
lo quiero ahora |
lo quiero en mi |
¡Cómeme amor! |
Einar |
¡Nunca le digas amor a nadie! |
Björk |
Consumirme amor |
Te deseo |
Para inhalarme todo de mi |
ahogame amor |
En un estanque sin fondo |
nunca volveré |
Trágame, todo de mí |
Einar |
¡No te amo! |
¡Realmente te odio! |
Björk |
te quiero mas cerca |
lo quiero ahora |
lo quiero en mi |
Cómeme amor!!! |
Trágame, todo de mí X3 |
Einar |
¡Te odio! |
Björk |
el se acerca |
el viene ahora |
el me va a tocar |
Cómeme amor!!! |
Einar |
¡Te odio, odio, odio, odio, odio! |
Björk |
Cómeme amor, tu boca abierta |
Cómeme amor, yo, en tu lengua |
Tienes que comerme amor |
Cómeme amor, me engulles |
Cómeme amor, yo, yo por tu garganta |
tu me comes amor |
Cómeme amor- yo en el estómago |
Cómeme amor, cómeme amor |
Me salpicas ácido |
Cómeme amor, viajo por los intestinos |
¡Cómeme amor, por las entrañas y por fuera! |
el se acerca |
el me quiere ahora |
me lo quiero comer |
¡Cómeme amor! |
X3 |
Tienes que comerme amor!!! |
Einar |
Te odio |
Nombre | Año |
---|---|
Birthday | 1998 |
Hit | 1991 |
Deus | 1998 |
Blue Eyed Pop | 1987 |
Coldsweat | 1987 |
Traitor | 1987 |
Delicious Demon | 1987 |
Lucky Night | 1991 |
Leash Called Love | 1991 |
Walkabout | 1991 |
I'm Hungry | 1991 |
Sick for Toys | 1987 |
Hetero Scum | 1991 |
Planet | 1998 |
Vitamin | 1991 |
Gold | 1991 |
Dragon | 2008 |
Take Some Petrol Darling | 1987 |
Tidal Wave | 1989 |
Take All My Loves (Sonnet 40) ft. Marius De Vries | 2016 |
Letras de artistas: The Sugarcubes
Letras de artistas: Marius De Vries