Traducción de la letra de la canción Blue Eyed Pop - The Sugarcubes

Blue Eyed Pop (original)

Einar
This blue eyed pop
It’s just fabulous to go twisting,
Björk
Twisting.
Einar
Boogieing, in beat with
Björk
Beat with
Einar
The thousand pound
Einar &Björk
Snare sound.
Einar
After boogieing
We all crave for a hot-dog spashed with noise
Bjork
Noise
Einar
Queue and spew then back home to our
Einar &Björk
Love nest
Einar
Need I say more.
Oh!
This blue eyed pop is just pure ecstasy.
Björk
This is too much fun, fun, fun, fun, fun, fun
Everyone is so close to laughing,
This kind of joy won’t last,
Something wonderful is about to happen
I feel perfectly ready
Don’t know yet what it is But i’ll look inside this disco!
Waouh!
This is so hot hot!
Oh, we melt together
Like tigers
And we’re dancing
Together

(traducción)

Einar
Este pop de ojos azules
Es simplemente fabuloso ir girando,
Björk
Retortijón.
Einar
Boogieing, al compás de
Björk
batir con
Einar
las mil libras
Einar y Björk
Sonido de trampa.
Einar
después de bailar
Todos anhelamos un perrito caliente salpicado de ruido
björk
Ruido
Einar
Haga cola y vomite luego de vuelta a casa a nuestro
Einar y Björk
Nido de amor
Einar
Necesito decir mas.
¡Vaya!
Este pop de ojos azules es puro éxtasis.
Björk
Esto es demasiado divertido, divertido, divertido, divertido, divertido, divertido
Todo el mundo está tan cerca de reír,
Este tipo de alegría no durará,
Algo maravilloso está a punto de suceder
Me siento perfectamente preparado
Todavía no sé qué es, ¡pero miraré dentro de esta discoteca!
¡Guau!
¡Esto es tan caliente!
Oh, nos derretimos juntos
como tigres
y estamos bailando
Juntos