Traducción de la letra de la canción Independence Parade - The Suicide Machines

Independence Parade (original)

it took some time
but now i can see my faults
and i’ve made up my mind now
see how the water falls
it’s so personal
that i could not come to terms wiht
the choices that i’ve made
well, it seems i’m here to stay…
the waves are strong
but they won’t pull me down
i know right from wrong
and that’s the strength i’ve found
it’s been a while
but i think i’ve got it now
the waves are strong but they won’t pull me down
down on myself for doing things
i said i’d never do, well
i’ve made mistakes, yeah
all part of growing up its true
we see eye to eye
but there was no way for me to know
until i tried i’ve seen the lies
i know which way to go foget what i’ve learned lear to forget
i never wanted this
i’m happy with the way it was
with success that i have earned comes hatred
i never wanted this
i really never wanted this
down
the waves are strong
but they won’t pull me down
i know right from wrong
and that’s the strength i’ve found
it’s been a while
but i think i’ve got it now
the waves are strong but they won’t pull me down

Independence Parade (traducción)

tomó algún tiempo
pero ahora puedo ver mis fallas
y ya me he decidido
mira como cae el agua
es tan personal
que no pude llegar a un acuerdo con
las elecciones que he hecho
Bueno, parece que estoy aquí para quedarme...
las olas son fuertes
pero no me derribarán
Sé el bien del mal
y esa es la fuerza que he encontrado
ha sido un tiempo
pero creo que lo tengo ahora
las olas son fuertes pero no me derribarán
menospreciándome por hacer cosas
Dije que nunca lo haría, bueno
he cometido errores, sí
todo parte de crecer es verdad
Nos vemos a los ojos
pero no habia forma de que yo lo supiera
hasta que lo intenté, he visto las mentiras
sé qué camino tomar olvidar lo que he aprendido aprender a olvidar
nunca quise esto
estoy contento con la forma en que fue
con el éxito que me he ganado viene el odio
nunca quise esto
Realmente nunca quise esto
abajo
las olas son fuertes
pero no me derribarán
Sé el bien del mal
y esa es la fuerza que he encontrado
ha sido un tiempo
pero creo que lo tengo ahora
las olas son fuertes pero no me derribarán