Traducción de la letra de la canción Islands - The Suicide Machines

Islands (original)

You tell me that you’ve found a better way
And I tell you that it isn’t fucking sane
Everything that I wanted has broke down
They all think that I’m just a fucking clown
Everybody’s telling me I gotta move fasterЂ¦
Everybody’s telling me that I’m a fucking bastard!
All my dreams were just islands in the sky (Repeat 4x) Listen |
Buy
I tell you that the world’s a scary place
You tell me we’re caught up in the same race
Everybody’s worried that they’ll never get their share
I get left behind Ђ?cause I wasn’t ever there
But everybody’s telling me I gotta move fasterЂ¦
Everybody’s telling me that I’m a fucking bastard!
All my dreams were just islands in the sky (Repeat 4x)
They all think I’m mad
Everything I had just broke downЂ¦
They all think I’m mad
Everything I had just broke downЂ¦
But everybody’s telling me I gotta move fasterЂ¦
Everybody’s telling me that I’m a fucking bastard!
All my dreams were just islands in the sky (Repeat 4x)

Islands (traducción)

Me dices que has encontrado una mejor manera
Y te digo que no es jodidamente cuerdo
Todo lo que quería se ha roto
Todos piensan que solo soy un maldito payaso
Todo el mundo me dice que tengo que moverme más rápido...
¡Todo el mundo me dice que soy un maldito bastardo!
Todos mis sueños eran solo islas en el cielo (Repetir 4x) Escuchar |
Comprar
Te digo que el mundo es un lugar aterrador
Me dices que estamos atrapados en la misma carrera
Todos están preocupados de que nunca obtendrán su parte
Me dejo atrás porque nunca estuve allí
Pero todo el mundo me dice que tengo que moverme más rápido...
¡Todo el mundo me dice que soy un maldito bastardo!
Todos mis sueños eran solo islas en el cielo (Repetir 4x)
Todos piensan que estoy loco
Todo lo que tenía acababa de romperse...
Todos piensan que estoy loco
Todo lo que tenía acababa de romperse...
Pero todo el mundo me dice que tengo que moverme más rápido...
¡Todo el mundo me dice que soy un maldito bastardo!
Todos mis sueños eran solo islas en el cielo (Repetir 4x)